1
00:00:00,700 --> 00:00:02,500
Budete mít syna,
uvidíte, Vaše Veličenstvo.

2
00:00:02,500 --> 00:00:06,100
A když ho mít nebude, pak
víme, kdo zdědí trůn.

3
00:00:06,100 --> 00:00:08,820
- Princ Don Alfonso.
- Ne jeho sestra Isabel ?

4
00:00:08,820 --> 00:00:11,010
Žena vládcem Kastilie ?

5
00:00:11,010 --> 00:00:12,780
Modlím se, aby to Bůh nikdy nedopustil.

6
00:00:12,780 --> 00:00:14,130
Pro vás, Vaše Veličenstvo.

7
00:00:14,130 --> 00:00:16,290
Nikdy bych nebyla královnou.

8
00:00:16,300 --> 00:00:18,660
Chápete ? Nikdy!

9
00:00:18,660 --> 00:00:20,200
Je to moje matka.

10
00:00:20,200 --> 00:00:22,600
Má paní. Ona teď odpočívá, bylo by to ...

11
00:00:22,600 --> 00:00:23,870
Chci být s ní.

12
00:00:23,870 --> 00:00:26,440
Dostal jsem dopis od jeho učitele,
Dona Gonzala Chacóna.

13
00:00:26,440 --> 00:00:27,980
Dobře ho znáte.

14
00:00:27,980 --> 00:00:31,180
Dá se soudit, že král Enrique
nezaplatil dohodnuté sumy,

15
00:00:31,180 --> 00:00:33,020
když jeho otec Juan II zemřel

16
00:00:33,020 --> 00:00:37,300
a zanechal svou macechu a
sourozence, Isabel a Alfonsa, bez peněz.

17
00:00:38,020 --> 00:00:40,460
Budeme mít dítě.

18
00:00:40,460 --> 00:00:43,860
Chci Alfonsa a Isabel
okamžitě povolat ke dvoru.

19
00:00:44,380 --> 00:00:46,020
Moje žena to chce.

20
00:00:46,020 --> 00:00:48,540
Neberte mi děti, pane kardinále !

21
00:00:49,300 --> 00:00:51,500
Král bude mít svého syna.

22
00:00:51,500 --> 00:00:53,700
Proč mi bere moje děti ?

23
00:00:54,120 --> 00:00:56,700
Isabel, Alfonso, vítejte u dvora.

24
........