1
00:00:15,598 --> 00:00:18,685
Je to tu nádherné.

2
00:00:18,685 --> 00:00:21,187
Ujde to.

3
00:00:22,480 --> 00:00:23,857
To ty jsi nádherná.

4
00:00:23,857 --> 00:00:26,317
Rossi, jestli myslíš,
že když na to budeš tlačit,

5
00:00:26,317 --> 00:00:28,236
tak se někam dostaneš…

6
00:00:28,236 --> 00:00:30,280
- Tak mám pravdu?
- Naprosto.

7
00:00:32,073 --> 00:00:34,576
Tak povídej,
proč jsme tady?

8
00:00:38,538 --> 00:00:40,457
Nezapomeň to.

9
00:00:49,466 --> 00:00:52,135
Pane Rossi,
dnes je prý velká noc.

10
00:00:52,135 --> 00:00:55,138
Ta největší.

11
00:00:55,138 --> 00:00:57,640
Můžete to dát
do sklenky šampaňského?

12
00:00:57,640 --> 00:00:59,142
Nějakého dobrého?

13
00:00:59,142 --> 00:01:00,810
Jak originální.

14
00:01:00,810 --> 00:01:03,104
Sale!

15
00:01:03,104 --> 00:01:04,439
Dlouho jsme se neviděli.

16
00:01:04,439 --> 00:01:06,357
Příliš dlouho, Maurici.
Jak se máš?

17
00:01:06,357 --> 00:01:08,234
- Dobře, co ty?
- Fajn. Rád tě vidím.

18
00:01:08,234 --> 00:01:09,694
Hej, my jsme spolu mluvili.

19
00:01:09,694 --> 00:01:11,279
Máš problém?

20
00:01:11,279 --> 00:01:12,489
Klídek, Marve.

21
00:01:15,158 --> 00:01:16,826
Vše v pořádku, ne?

22
00:01:16,826 --> 00:01:18,620
- Jo.
- Tudy, pánové.

23
00:01:18,620 --> 00:01:19,496
Jak se ti daří?

24
00:01:19,496 --> 00:01:21,206
Dobře, pane Lassitere.

25
........