1
00:00:00,037 --> 00:00:02,363
Měl jsem cestu kolem a napadlo mě,

2
00:00:02,364 --> 00:00:04,671
co se asi stalo s holkou,
co zlomila moje puberťácký srdce?

3
00:00:04,672 --> 00:00:08,217
Nenechám se poučovat,
jak vést kancelář, od člověka,

4
00:00:08,235 --> 00:00:13,139
který si vzal 50 000 od Mickyho Joye,
nejzkorumpovanějšího právníka všech dob.

5
00:00:13,157 --> 00:00:14,504
Jste práskač.

6
00:00:14,520 --> 00:00:15,905
Proč jsem tady, Micky?

7
00:00:15,924 --> 00:00:17,640
Technicky vzato
mě propustili na kauci.

8
00:00:17,655 --> 00:00:20,581
Jenomže odtud nemůžu odejít,
takže o co si řeknu, to dostanu.

9
00:00:20,599 --> 00:00:23,696
Přiložil Sean McBride pistoli k hlavě
Jimmyho Monka a stiskl spoušť?

10
00:00:23,714 --> 00:00:25,912
Neudělal jsem to,
ale vypadá to tak.

11
00:00:25,931 --> 00:00:28,239
- Potřebuju tě, Martho.
- Jsi v podstatě svědek

12
00:00:28,257 --> 00:00:30,478
- a zastupuješ ho.
- Ty žárlíš.

13
00:00:30,505 --> 00:00:34,325
Vzali vás. Na oplátku
po vás budu něco chtít.

14
00:00:34,343 --> 00:00:37,122
Chci podat oficiální stížnost.
Na Billyho.

15
00:00:37,140 --> 00:00:38,716
Budeš si muset loknout.

16
00:00:38,734 --> 00:00:40,960
Chci, abyste se
předsedou kanceláře stala vy.

17
00:00:40,988 --> 00:00:43,461
Já tady nebudu, protože umírám.

18
00:00:43,479 --> 00:00:46,414
Poštěstilo se nám, že máme
dva výjimečné kandidáty.

19
00:00:46,432 --> 00:00:48,978
Tři. Tři kandidáty.

20
00:00:48,997 --> 00:00:50,200
Já nelžu.

21
00:00:50,224 --> 00:00:53,998
Myslím, že lžete o všem.
Půjdete ke dnu.

22
00:00:55,863 --> 00:00:57,026
........