1
00:00:00,112 --> 00:00:01,866
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

3
00:00:03,150 --> 00:00:05,221
"Potkali jsme se?"

4
00:00:05,223 --> 00:00:08,692
"Jsi roztomilý."

5
00:00:08,694 --> 00:00:10,561
Můžeme si pokecat po škole.

6
00:00:10,563 --> 00:00:12,696
Pak si tě najdu,
ale kvůli mluvení to nebude.

7
00:00:12,698 --> 00:00:15,293
- Ahoj, Jenno.
- Je tu Matty?

8
00:00:16,867 --> 00:00:19,335
Zaspala jsem, ale ani si
nepamatuju, že bych spala.

9
00:00:19,337 --> 00:00:20,636
Celou noc jsem se převalovala.

10
00:00:20,638 --> 00:00:22,805
Proč byla Eva u Mattyho doma?

11
00:00:22,807 --> 00:00:24,173
Dali se dokupy?

12
00:00:24,175 --> 00:00:26,008
Svěřoval se jí Matty
se svým životem,

13
00:00:26,010 --> 00:00:29,044
a kde byla moje debilní
mikča střední Palos Hills?

14
00:00:29,046 --> 00:00:31,781
Už teď jsem měla zpoždění
na Tamařino zdobení chodby druháků

15
00:00:31,783 --> 00:00:34,283
na Týden školního ducha,
ale žádnou energii jsem neměla.

16
00:00:34,285 --> 00:00:36,853
V mých krocích nebyla žádná
vzpruha.

17
00:00:39,490 --> 00:00:41,423
Ahoj, promiň, že jdu pozdě.

18
00:00:41,425 --> 00:00:42,992
Vím, že to není omluva,

19
00:00:42,994 --> 00:00:44,760
ale včera večer byla
u Mattyho doma Eva.

20
00:00:44,762 --> 00:00:46,595
Snažím se být dobrá kámoška,
a on si mě potom

21
00:00:46,597 --> 00:00:48,597
klidně nahradí první nahodilou
holkou, co mu přijde do cesty.

22
00:00:48,599 --> 00:00:50,366
A o co jí vlastně jde?

23
00:00:50,368 --> 00:00:52,467
Myslí si, jak není parádní
a že všechno ví.

........