1
00:00:01,272 --> 00:00:03,306
- Kolumbijskí zabijaci.
- Ráž 22mm, dutá špička.

2
00:00:03,311 --> 00:00:04,665
- To je náboj zabijakov.

3
00:00:04,699 --> 00:00:06,300
- Niekto chcel väčší podiel

4
00:00:06,334 --> 00:00:07,301
- pre seba?
- Gustav Munoz.

5
00:00:08,375 --> 00:00:09,675
- Zistite, kde v mojom meste si

6
00:00:09,710 --> 00:00:11,143
ten chlap myslí, že sa môže skryť.

7
00:00:11,178 --> 00:00:12,712
- Pamätáš na Pulpa, že?

8
00:00:12,746 --> 00:00:15,214
- Uniesol môjho syna.

9
00:00:15,249 --> 00:00:17,082
- Plánuje vytiahnuť Pulpa
z nápravného zariadenia

10
00:00:17,085 --> 00:00:19,652
a použiť ho ako návnadu,
aby dostal Gustava Munoza.

11
00:00:19,686 --> 00:00:22,121
- Čo je to s tebou a s tým
rebelstvom bez príčiny?

12
00:00:22,155 --> 00:00:23,256
- Nič. Je zasnúbený.

13
00:00:23,290 --> 00:00:24,991
- Moja snúbenica.

14
00:00:25,025 --> 00:00:26,325
- Um, kedy bude svadba?

15
00:00:26,360 --> 00:00:27,994
- Už som chorý z toho plánovania.

16
00:00:28,028 --> 00:00:30,029
- Kto zavolal Vnútorné záležitosti?

17
00:00:30,063 --> 00:00:31,697
- Povedali ste, že to bude
vzájomné partnerstvo.

18
00:00:31,732 --> 00:00:34,233
Existuje veľa druhov partnerstva.

19
00:00:35,802 --> 00:00:37,837
- Mám 8 ľudí, ktorí pracujú podomnou,

20
00:00:37,871 --> 00:00:40,239
a ďalších 12 polišov, ktorí mi donášajú.

21
00:00:40,274 --> 00:00:44,577
Tipnite si, kto mi ale
zaberá 75 % môjho času?

22
00:00:44,611 --> 00:00:46,212
Vaša natrhnutá prdel.

23
00:00:46,446 --> 00:00:48,950
- Viete, rád by som si myslel,
že zatýkací záznam mojej jednotky...

........