1
00:00:40,760 --> 00:00:44,123
<i>Je 2:18 ráno v polovině února.</i>

2
00:00:44,680 --> 00:00:48,009
<i>Sedím na lavičce
v parku skoro čtyři hodiny.</i>

3
00:00:48,640 --> 00:00:50,683
<i>Mrznu tady.</i>

4
00:00:53,640 --> 00:00:55,559
<i>Proč tady sedím?</i>

5
00:00:55,560 --> 00:00:58,366
<i>Proč pořád sedím na této lavičce?</i>

6
00:00:59,000 --> 00:01:01,479
<i>Nejlepší bude,
když se vrátím zpátky.</i>

7
00:01:01,480 --> 00:01:04,206
<i>Když se posunu zpět a vysvětlím.</i>

8
00:01:04,880 --> 00:01:07,686
<i>Každý vztah dosáhne
kritického okamžiku,</i>

9
00:01:08,240 --> 00:01:09,519
<i>bodu,</i>

10
00:01:09,520 --> 00:01:12,724
<i>mezi cestou zpět a kupředu.</i>

11
00:01:13,520 --> 00:01:16,200
<i>Říkám tomu "takže."</i>

12
00:01:16,240 --> 00:01:17,521
Takže...

13
00:01:17,880 --> 00:01:20,119
Kam to teda vede?

14
00:01:20,120 --> 00:01:23,679
Myslím, že jsi skvělá.

15
00:01:23,680 --> 00:01:25,484
Mysím, že jsi skvělá holka.

16
00:01:29,600 --> 00:01:30,879
- Jsi skvělý člověk.
- Ne.

17
00:01:30,880 --> 00:01:32,650
Rozcházím se s tebou.

18
00:01:33,000 --> 00:01:34,359
- Musím.
- Rozcházíš?

19
00:01:34,360 --> 00:01:37,559
Je mi to líto, Jasone.
Potřebuju někoho, kdo je připravený.

20
00:01:37,560 --> 00:01:41,159
Potřebuju někoho,
kdo nepije kafe z misky.

21
00:01:41,160 --> 00:01:42,559
Cože?

22
00:01:42,560 --> 00:01:44,046
A má pořádnou postel.

23
00:01:44,360 --> 00:01:45,639
<i>Nebyl jsem zmatený,</i>

24
........