1
00:00:02,000 --> 00:00:10,850
<b><u>starwars.cz uvádí:
STAR WARS: Klonové války</u></b>

2
00:00:12,500 --> 00:00:17,000
<i>Vybírej své nepřátele moudře,
mohou být tvou poslední nadějí.</i>

3
00:00:18,350 --> 00:00:20,800
<i>Pronásledováni piráty!</i>

4
00:00:20,801 --> 00:00:26,003
<i>Během obřadu je šest
učedníků s Ahsokou Tano přepadeno.</i>

5
00:00:26,004 --> 00:00:30,998
<i>Při obraně Jediů je Ahsoka zajata
zločincem Hondem Ohnakem</i>

6
00:00:30,999 --> 00:00:33,342
<i>a unesena na planetu Florrum.</i>

7
00:00:33,343 --> 00:00:38,250
<i>Díky své odvaze a výcviku
učedníci infiltrovali pirátskou pevnost</i>

8
00:00:38,251 --> 00:00:40,493
<i>a Ahsoku zachránili.</i>

9
00:00:40,494 --> 00:00:43,647
<i>Nyní shledáváme naše hrdiny
na cestě k jejich lodi,</i>

10
00:00:43,648 --> 00:00:46,743
<i>s piráty v zádech.</i>

11
00:01:00,100 --> 00:01:03,216
Já vím, vidím je.
Dohánějí nás!

12
00:01:11,490 --> 00:01:14,093
Nejspíš jsou naštvaní,
že jsme je převezli.

13
00:01:18,200 --> 00:01:21,495
To je přejde,
až zmizíme z jejich planety.

14
00:01:23,948 --> 00:01:25,850
Tím bych si nebyla tak jistá.

15
00:01:25,851 --> 00:01:28,800
Dobře. Ganodi,
potřebujeme rychle odvoz!

16
00:01:28,801 --> 00:01:31,400
Ozvi se, prosím.
Ganodi!

17
00:01:31,401 --> 00:01:34,400
Možná piráti ruší signál.

18
00:01:34,401 --> 00:01:35,893
Kde může být?

19
00:01:35,894 --> 00:01:39,000
Ganodi! Huyangu!
Ozvěte se!

20
00:01:43,105 --> 00:01:46,500
Připojení vaší hlavy trvalo
déle, než jsem čekala.

21
00:01:46,501 --> 00:01:48,506
To je pochopitelné, maličká.

22
00:01:48,507 --> 00:01:51,200
Mobilita je prvořadá,
........