1
00:01:41,750 --> 00:01:44,220
Ropná společnost Magrid...

2
00:01:45,150 --> 00:01:48,620
Magrid je obrovská společnost!
Jedna z největších na světě!

3
00:01:48,620 --> 00:01:51,610
Pojďte ke mně do kanceláře.

4
00:01:51,990 --> 00:01:53,360
Myslíte tam?!

5
00:01:53,660 --> 00:01:55,150
Přesně tak.

6
00:02:01,670 --> 00:02:05,260
Paráda! Millennion je úžasná společnost!

7
00:02:08,510 --> 00:02:09,880
Millennion...

8
00:02:09,880 --> 00:02:13,040
Může to znít jako klišé, ale je to kriminální organizace.

9
00:02:14,110 --> 00:02:16,580
Převažující síla v tomhle městě.

10
00:02:17,120 --> 00:02:19,150
Ovládající místní podsvětí,

11
00:02:19,150 --> 00:02:24,050
...stejně jako správní firmy, obchodní společnosti a banky jako
dveře pro svoje kriminální aktivity.

12
00:02:24,590 --> 00:02:29,930
Jelikož pracují v pozadí, často se jim říká "Autorita stínu"

13
00:02:29,930 --> 00:02:33,420
...mají tak ohromný vliv na ekonomiku a politiku.

14
00:02:33,870 --> 00:02:38,390
Včetně okrajových skupin mají cca 8000 členů.

15
00:02:38,840 --> 00:02:43,480
Mezi těmi osmi tisíci je 140 členů, které šéf
organizace, Big Daddy, považuje za "Rodinu".

15
00:02:43,540 --> 00:02:44,780
Jakýsi elitní kruh.

16
00:02:46,410 --> 00:02:50,910
Randy - chlapík, co nás sem přivezl, je jedním z nich.

17
00:02:51,620 --> 00:02:55,880
Obrovská... a neskutečně mocná společnost. Millennion.

18
00:02:57,090 --> 00:03:02,490
Ale tenkrát jsem se o organizaci nezajímal.

19
00:03:03,560 --> 00:03:07,560
Jediná věc, na kterou jsem tenkrát myslel,
byl můj parťák, stojící vedle mě...

20
00:03:08,230 --> 00:03:11,500
A Marie.

21
00:03:13,410 --> 00:03:20,130
Teprve, když jsem potkal tu osobu,
jsem začal o organizaci Millennion vážně přemýšlet.

22
00:03:20,680 --> 00:03:23,410
Přesně tak... tu osobu...

23
00:03:58,720 --> 00:04:00,780
Hej, Šéfe! Číslo 3
........