1
00:00:15,440 --> 00:00:24,180
Mothra vs. Godzilla

2
00:03:27,170 --> 00:03:28,260
Tamhle!

3
00:03:29,400 --> 00:03:31,000
Hej, co tam stojíš?

4
00:03:31,270 --> 00:03:32,800
Hledám téma.

5
00:03:33,070 --> 00:03:34,510
Téma je tajfun!

6
00:03:34,810 --> 00:03:36,610
Dobře...? My píšeme zprávy, lidé čtou!

7
00:03:36,950 --> 00:03:39,640
Pořád musíš mít připravený foťák!
Být rychlá, ok?

8
00:03:55,360 --> 00:03:57,800
Maicho News reportér,
chci Maicho News reportéra!

9
00:03:58,200 --> 00:04:01,170
Nechci aby jste psali
něco z čeho budou potíže!

10
00:04:02,800 --> 00:04:06,140
Tajfun 8 udělal hodně škody na
průmyslovém projektu Karata Beach.

11
00:04:06,370 --> 00:04:07,170
Je to pravda?

12
00:04:07,480 --> 00:04:08,740
Mluvíte nesmysly!

13
00:04:08,940 --> 00:04:12,170
Tento nový průmyslový projekt přivede
5 velkých společností do mé prefektury!

14
00:04:12,410 --> 00:04:15,180
A bude v mých silách, zajistit,
že bude dokončen včas!

15
00:04:15,420 --> 00:04:18,580
Naše čerpadla odčerpají
mořskou vodu za 10 hodin!

16
00:04:22,560 --> 00:04:23,720
Je to pravda?

17
00:04:24,590 --> 00:04:28,890
Stálo to hodně peněz,
ale je to nejlepší způsob
jak se zbavit se tak vody!

18
00:04:29,130 --> 00:04:30,560
Něco dobrého pro psaní, že?

19
00:04:53,990 --> 00:04:54,920
Kolik fotek si udělala?

20
00:04:55,160 --> 00:04:56,250
Moc ne. Tohle je první.

21
00:04:56,690 --> 00:04:57,520
První...?!

22
00:04:57,790 --> 00:05:01,390
Co si to za fotografku?
Jak dlouho budeš dělat další fotky?

23
00:05:01,800 --> 00:05:04,990
........