1
00:00:31,353 --> 00:00:33,628
Měl bys ho vyhodit.

2
00:00:33,989 --> 00:00:38,266
Vyhodit nahoru...

3
00:00:44,866 --> 00:00:46,674
Vyhoď ho.

4
00:01:07,622 --> 00:01:10,602
Ne, zůstaň stát tady.

5
00:01:33,915 --> 00:01:38,761
Film Yi Seung-juna

6
00:01:39,488 --> 00:01:45,904
PLANETA ŠNEKŮ

7
00:05:09,531 --> 00:05:13,979
Co to čteš?

8
00:05:14,302 --> 00:05:15,937
Pohádku.

9
00:05:15,937 --> 00:05:19,374
Tu, co jsi četl včera?

10
00:05:19,374 --> 00:05:23,219
Tu už jsem dočetl.
Tahle je nová.

11
00:05:25,547 --> 00:05:27,890
Jak se jmenuje?

12
00:05:27,949 --> 00:05:30,785
<i>Hledání Blacky.</i>

13
00:05:30,785 --> 00:05:35,893
Je to příběh otce a syna,

14
00:05:36,157 --> 00:05:40,469
kterým se v horách
zaběhla kráva.

15
00:05:41,396 --> 00:05:43,398
Musím to dočíst.

16
00:05:43,398 --> 00:05:46,276
Teď jsou na cestě do hor.

17
00:05:50,205 --> 00:05:53,948
<i>"Země, ladně plující vlak,</i>

18
00:05:54,576 --> 00:05:57,283
<i>"kterým cestuji</i>

19
00:05:57,379 --> 00:06:00,148
<i>"od rána do poledne,</i>

20
00:06:00,148 --> 00:06:02,594
<i>"od poledne do noci,</i>

21
00:06:03,118 --> 00:06:05,564
<i>"ležíce v posteli."</i>

22
00:06:37,652 --> 00:06:40,132
Kam to jdeme?

23
00:08:35,069 --> 00:08:37,173
Stačilo to?

24
00:08:38,773 --> 00:08:42,914
Ne tak rychle...

25
00:09:03,798 --> 00:09:06,175
........