1
00:00:01,283 --> 00:00:03,589
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>
- Jsi to ty.

2
00:00:03,591 --> 00:00:04,724
Je konec, Tamaro.

3
00:00:04,726 --> 00:00:06,158
Jakeu, ne.

4
00:00:06,160 --> 00:00:07,325
Uvidíme se pak.

5
00:00:07,327 --> 00:00:08,526
Ta holka je pošuk.

6
00:00:08,528 --> 00:00:09,962
Odešel jsem, protože to,
co se tam odehrálo,

7
00:00:09,964 --> 00:00:11,329
bylo celkem drsné.

8
00:00:17,996 --> 00:00:19,635
Nedokázala jsem odhadnout
standardní odchylky

9
00:00:19,711 --> 00:00:21,741
pro svůj život, ale vzorec tu byl

10
00:00:21,743 --> 00:00:23,076
a já ho konečně začínala
chápat -

11
00:00:23,078 --> 00:00:25,111
vzorec pro odchod.

12
00:00:25,113 --> 00:00:27,280
Jeden senzační čtvrťák
s mými kamarády,

13
00:00:27,282 --> 00:00:28,882
plus úžasným novým klukem,

14
00:00:28,884 --> 00:00:32,552
mínus naprosto žádné přetrvávající
city k Mattymu,

15
00:00:32,554 --> 00:00:34,788
se rovná tomu, že jsem připravená
začít v životě novou kapitolu.

16
00:00:36,323 --> 00:00:40,259
Dobře, zlato, pauza skončila.

17
00:00:40,261 --> 00:00:43,062
Zpátky k strhujícímu světu
statistiky.

18
00:00:43,064 --> 00:00:44,463
Takže, pro každé číslo ve vzorci

19
00:00:44,465 --> 00:00:46,666
si doložíš průměr a uděláš co?

20
00:00:46,668 --> 00:00:49,468
Netuším. Nechceš se líbat?

21
00:00:49,470 --> 00:00:50,403
Jo.

22
00:00:54,040 --> 00:00:56,141
Hej, děcka, nedáte si dezert-

23
00:00:56,143 --> 00:00:57,543
Ježiši!

........