1
00:00:52,970 --> 00:00:54,820
- Kde je doktor?
- Je pryč.

2
00:00:54,820 --> 00:00:56,550
Potřebuji všechnu
krev nula negativní.

3
00:00:56,550 --> 00:00:58,590
- Já...
- Hned! Dělejte!

4
00:00:58,840 --> 00:01:01,480
Mám tady muže,
který vykrvácí.

5
00:01:01,480 --> 00:01:03,240
Branchi!

6
00:01:04,780 --> 00:01:07,740
Branchi, otevři oči.

7
00:01:07,740 --> 00:01:10,640
Otevři je!
A už je nezavírej.

8
00:01:10,640 --> 00:01:14,840
- Rychle!
- Už jdu. Už jdu. Už jdu.

9
00:01:14,880 --> 00:01:17,510
Co se mu to sakra stalo?

10
00:01:17,510 --> 00:01:19,340
Postřelili ho.

11
00:01:21,140 --> 00:01:22,910
Kruci.

12
00:01:25,410 --> 00:01:28,680
Co jste mu to sakra udělal?

13
00:01:28,680 --> 00:01:30,710
Co jsem mohl.

14
00:01:47,580 --> 00:01:49,540
- Vydrž.
- Walte.

15
00:01:49,540 --> 00:01:52,640
Já...

16
00:01:52,640 --> 00:01:56,380
cítím... zelenou.

17
00:01:56,380 --> 00:01:59,540
Musíš cítit něco jiného. Skousni to.

18
00:01:59,540 --> 00:02:00,840
Fajn.

19
00:02:06,180 --> 00:02:07,940
No tak.

20
00:02:11,710 --> 00:02:13,380
Rychle.

21
00:02:15,140 --> 00:02:17,140
Dobře. Je v pohodě.

22
00:02:17,140 --> 00:02:19,340
Dej ty nohy nahoru.

23
00:02:19,340 --> 00:02:20,710
Jdeme.

24
........