1
00:00:01,950 --> 00:00:04,177
V předchozích dílech
Pretty Little Liars...

2
00:00:04,227 --> 00:00:06,699
Vím, že jsem zvorala
stipendium, když nemůžu plavat.

3
00:00:06,700 --> 00:00:09,634
Pořád jsi nám neřekla celou
pravdu o tom, jak se to stalo.

4
00:00:09,635 --> 00:00:12,103
- Je jedno jak.
- Nám a sociálce ne.

5
00:00:12,104 --> 00:00:15,307
Ti lidé si myslí, že to, co se
ti stalo, se stalo v tomto domě.

6
00:00:15,308 --> 00:00:17,775
- Já na UPenn nepůjdu.
- Spencer, to není vtipné.

7
00:00:17,776 --> 00:00:19,311
Dostala jsem dopis s odmítnutím.

8
00:00:19,312 --> 00:00:21,580
- Vídeň?
- Chtěla bys jet se mnou?

9
00:00:21,581 --> 00:00:24,449
Musíš jet se Zackem do Vídně.
Nám s Mikem bude s tátou fajn.

10
00:00:24,450 --> 00:00:25,916
Co je to za písničku?

11
00:00:26,184 --> 00:00:29,353
- To není písnička, ale číslo.
- Co je to za volačku?

12
00:00:29,354 --> 00:00:32,022
- York County.
- Znala tam Ali někoho?

13
00:00:32,023 --> 00:00:34,791
- Hádám, že volala svému fešákovi
z pláže. - V bermudách.

14
00:00:34,792 --> 00:00:37,794
- Nech to být, Spencer.
- Proč myslíš, že je Ali naživu?

15
00:00:37,795 --> 00:00:40,997
Nech to být, nebo se to rozpadne
tak, že si to neumíš představit.

16
00:00:40,998 --> 00:00:44,400
- Zabila jsi detektiva Wildena?
- Už od začátku tě chráním.

17
00:00:44,401 --> 00:00:48,471
Policie má naše jména na tabuli
s šipkami a grafy. Je tam i mámino.

18
00:00:48,472 --> 00:00:50,840
Vím, že tu noc, co byl
Wilden zabit, jsi tu byla.

19
00:00:50,841 --> 00:00:53,710
Zavolala mi, zastavila se
a řekla, že potřebuje peníze.

20
00:00:53,711 --> 00:00:55,412
A co se stalo,
když jste odmítl?

21
00:00:55,413 --> 00:00:59,134
........