1
00:01:00,877 --> 00:01:03,993
Už tě nikdy nechcu vidět, kreténe.
- Tak nečum a vypadni!

2
00:01:04,210 --> 00:01:09,626
Táhni k čertu, sobecká zkurvená děvko!
- Drž hubu! A že to říkáš zrovna ty...

3
00:01:09,835 --> 00:01:12,667
Hoj, jsem Max, ten bílej.

4
00:01:12,877 --> 00:01:17,250
Ten čokoládově hnědý burák vedle
mě je Jules. Jop, je adoptovanej.

5
00:01:18,918 --> 00:01:20,292
Tupá píčo.

6
00:01:20,502 --> 00:01:24,282
Né, že by na tom záleželo, ale je můj brácha.
Kámoši navždy.

7
00:01:24,502 --> 00:01:28,744
Jdi si vymrdat někoho jiného... proč taky ne!
Kurvafix.

8
00:01:28,960 --> 00:01:30,951
Moji malí chlapci, hej.

9
00:01:31,168 --> 00:01:35,411
Jen si opusti svoje děti.
Postarají se o sebe sami, dohajzlu!

10
00:01:35,627 --> 00:01:38,541
Bože... Kristova noho...

11
00:01:42,960 --> 00:01:45,662
Chlapci, pozorně mě poslouchejte.

12
00:01:45,877 --> 00:01:50,036
Vůbec nikdy a to myslím v žádném případě
nikdy nemějte vztah s ženskou.


13
00:01:50,252 --> 00:01:52,326
Chápete? Nikdy!

14
00:01:52,710 --> 00:01:55,494
Dobrá? Všechny ženské jsou jen zamrdané děvky.

15
00:01:55,793 --> 00:01:58,993
Jsou dobré leda tak na mrd!

16
00:01:59,210 --> 00:02:04,330
Ošustit, opustit. Jinak na ně nasrat,
chápete? Ok.

17
00:02:04,710 --> 00:02:06,119
Hej, píčo!

18
00:02:07,543 --> 00:02:10,458
Zapomněla sis svůj vykurvený...
..kuchyňský... přístroj.

19
00:02:11,168 --> 00:02:14,748
Maxi, přísahej, že nikdy
nebudeš mít přítelkyni.

20
00:02:15,418 --> 00:02:16,745
Přísahám.

21
00:02:17,543 --> 00:02:18,870
Já taky.

22
00:02:32,918 --> 00:02:35,039
Fajn, takže tohle jsem já dneska.

23
........