1
00:00:01,062 --> 00:00:02,960
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,986 --> 00:00:04,517
Smilník!

3
00:00:05,279 --> 00:00:06,893
Hledal.

4
00:00:08,775 --> 00:00:11,168
Tak kde je ta čarodějnice?

5
00:00:11,185 --> 00:00:12,494
Tady.

6
00:00:13,928 --> 00:00:16,342
A když nebude zastaven,

7
00:00:16,372 --> 00:00:19,278
tak to bude úplně jiná hra, že?

8
00:00:20,300 --> 00:00:24,432
Všechno, co tvůj otec dělá,
tak dělá pro tebe.

9
00:00:26,716 --> 00:00:29,801
Ale už nechci být dál
tvým zákazníkem.

10
00:00:29,826 --> 00:00:32,458
Pravá láska se nedá
koupit ani prodat.

11
00:00:32,488 --> 00:00:33,982
Pojďme žít jen pro nás.

12
00:00:34,005 --> 00:00:36,326
Stále miluješ Johna Aldena.

13
00:00:36,350 --> 00:00:40,533
Veliký obřad nejlépe kvasí
v srdci, které nemiluje.

14
00:00:40,791 --> 00:00:42,900
On slouží mně, ne tobě.

15
00:00:42,932 --> 00:00:44,213
Kvůli tobě nevyleze.

16
00:00:48,198 --> 00:00:49,838
Otče.

17
00:00:49,866 --> 00:00:51,433
Můj drahý Increasi.

18
00:00:51,449 --> 00:00:54,298
Jak dlouho se budeme moci těšit
z vaší hojivé přítomnosti ve městě?

19
00:00:54,322 --> 00:01:00,455
Dokud nebude poslední ďáblova coura
čarodějnická v Salemu mrtvá.

20
00:01:04,138 --> 00:01:05,755
Nemravné.

21
00:01:05,786 --> 00:01:07,114
Je snad vhodnější slovo,

22
00:01:07,140 --> 00:01:09,794
jež by popsalo současný stav
vašeho krásného města?

23
00:01:09,817 --> 00:01:11,465
Pití, zvrhlosti,

24
........