1
00:00:18,242 --> 00:00:19,964
It's alive!

2
00:00:19,999 --> 00:00:23,091
s07e07 - Snarfer Image

3
00:00:23,092 --> 00:00:31,102
NEW - facebook.com/robotchickencz
robotchicken.familyguy.cz

4
00:00:35,900 --> 00:00:37,784
přeložil koczi.ok

5
00:00:38,538 --> 00:00:42,330
Robeast, před námi!
Zformovat Voltrona!

6
00:00:47,039 --> 00:00:50,309
Hej, hoši! Můžu se
taky zapojit do akce?

7
00:00:50,310 --> 00:00:53,167
Tohle není zrovna
ten typ zábavy, Růžový Lve.

8
00:00:53,584 --> 00:00:55,268
Zatraceně, Růžový Lve!

9
00:00:55,269 --> 00:00:58,284
Tak jo, hoši, já couvám!

10
00:00:59,111 --> 00:01:00,996
Zruš to, Růžový Lve!

11
00:01:03,477 --> 00:01:05,596
Toho si nevšímej!
Sem se dívej, Robeaste!

12
00:01:05,597 --> 00:01:08,295
To je ono! Bude... Ale ne!

13
00:01:08,296 --> 00:01:11,013
Ještě jsem ani ve škole
neměl sexuální výchovu!

14
00:01:11,014 --> 00:01:12,420
Dobře, nalákali jsme ho!

15
00:01:12,421 --> 00:01:15,005
Vypouštím kyselinovou plazmu!

16
00:01:17,515 --> 00:01:19,404
To všichni známe, kámo.

17
00:01:19,632 --> 00:01:23,839
Abyste lépe pochopili,
jaké by bylo být na lodi s otroky,

18
00:01:23,840 --> 00:01:27,909
lehněte si všichni na zem, abych
vám mohla slepit ruce a nohy k sobě.

19
00:01:27,910 --> 00:01:32,402
Pak vyberu pět z vás,
kteří budou otrokáři.

20
00:01:32,403 --> 00:01:33,698
TOTO NENÍ SKEČ.

21
00:01:33,699 --> 00:01:36,401
TOTO SE OPRAVDU STALO JEDNOMU
Z NAŠICH SCENÁRISTŮ V PÁTÉ TŘÍDĚ.

22
00:01:36,402 --> 00:01:38,865
UČITELKA SE JMENOVALA
PATRICIA ANDERSONOVÁ.

23
........