1
00:00:58,450 --> 00:01:02,692
<i>Už vyrostli chlapi z těch mláďat,</i>
<i>teď řáděj a kopou do vrat,</i>

2
00:01:02,942 --> 00:01:05,317
<i>jako motorovky se jich musej bát...</i>

3
00:02:12,633 --> 00:02:15,858
Čau, tak co?

4
00:02:15,983 --> 00:02:18,692
-Tvrdils, že mě naučíš boxovat.
-Fakt?

5
00:02:18,783 --> 00:02:21,400
-Jo.
-Kdy to bylo?

6
00:02:21,467 --> 00:02:24,442
Naučím tě to hned. Dostaneš ránu.

7
00:02:29,067 --> 00:02:30,733
Hej, přestaň!

8
00:02:35,067 --> 00:02:36,692
Tak jak?

9
00:02:38,967 --> 00:02:41,317
-Cos dostal?
-Dobrý.

10
00:02:42,567 --> 00:02:44,150
Jenom "dobrý"?

11
00:02:44,817 --> 00:02:49,192
Samý trojky. A dvojku z matiky
a zemáku. Jedničku z angličtiny.

12
00:02:51,592 --> 00:02:54,650
No vidíš, brácho!

13
00:02:54,858 --> 00:02:56,525
Malej Einstein!

14
00:02:57,025 --> 00:03:00,358
-Něco pro tebe mám.
-Co?

15
00:03:00,425 --> 00:03:02,275
-Uvidíš.
-Co je to?

16
00:03:02,358 --> 00:03:08,317
MŮJ BRATR ĎÁBEL

17
00:03:09,775 --> 00:03:11,858
Běž dovnitř.

18
00:03:11,992 --> 00:03:14,900
-Mohammede, vysvědčení
dopadlo dobře? -Jo, dobře.

19
00:03:14,983 --> 00:03:16,900
Výborně, zlatíčko.

20
00:03:17,608 --> 00:03:21,650
-Bacha na tu zeď, kámo.
-Jo, dávám.

21
00:03:27,983 --> 00:03:29,650
Tak se mrkni.

22
00:03:34,567 --> 00:03:37,400
-To je hustý!
-Kdes to vzal?

23
00:03:37,608 --> 00:03:40,900
........