1
00:00:03,856 --> 00:00:05,990
Proč jsi tady? Hele,
tak trochu mi kazíš plány.

2
00:00:06,025 --> 00:00:07,025
Jaký plány?

3
00:00:07,059 --> 00:00:08,993
Zase jsi pozval Nicky jako každý týden

4
00:00:09,028 --> 00:00:10,028
na sledování "Mad Mena."

5
00:00:10,062 --> 00:00:11,896
A taky jsem udělal banánový chléb,
jasný?

6
00:00:11,931 --> 00:00:14,132
Tenhle týden,
jsem do něj dal čokoládový lupínky,

7
00:00:14,166 --> 00:00:16,100
takže si myslím, že můj plán
je neprůstřelný.

8
00:00:16,135 --> 00:00:17,569
Jasně, ptáčátko.

9
00:00:17,903 --> 00:00:20,371
Zatím, Nicky. Musím jít na schůzku.

10
00:00:20,405 --> 00:00:21,506
Užij si to s kámošem.

11
00:00:21,540 --> 00:00:23,141
Oh, to není kámoš. Je to žena.

12
00:00:23,175 --> 00:00:25,443
Ty se nepřátelíš s žádnou ženou?

13
00:00:25,477 --> 00:00:28,365
Aha, ty to myslíš vážně.

14
00:00:28,365 --> 00:00:28,412
No..

15
00:00:28,447 --> 00:00:31,575
Svobodný chlap se nemůže přátelit se ženou.

16
00:00:31,575 --> 00:00:32,680
Proberte to.

17
00:00:32,680 --> 00:00:35,793
Hele, nech mi kousek banánového chleba.

18
00:00:39,562 --> 00:00:42,350
Jo a, mimochodem.
Vím, že to znělo sarkasticky

19
00:00:42,350 --> 00:00:44,161
se smíchem na konci, ale
znělo to senzačně.

20
00:00:44,750 --> 00:00:46,619
To je blbec.

21
00:00:46,619 --> 00:00:49,352
- Zbláznila ses?
- Hele, Já pr... podívej.

22
00:00:49,352 --> 00:00:51,428
Já už měla prsa ve 4. třídě,

23
00:00:51,428 --> 00:00:54,005
takže jsem slýchala roky,

24
........