1
00:00:00,998 --> 00:00:02,912
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,941 --> 00:00:04,526
Čarodějnice!

3
00:00:04,542 --> 00:00:07,775
Žádná žena v Salemu nikdy
neměla takovou moc...

4
00:00:07,798 --> 00:00:09,604
Dokonce ani Mary Sibleyová.

5
00:00:09,628 --> 00:00:11,823
Paní tohoto domu je moje.

6
00:00:11,841 --> 00:00:14,098
Odhalili jsme čarodějnici.

7
00:00:14,114 --> 00:00:17,214
Jak dlouho se budeme moci těšit
z vaší hojivé přítomnosti ve městě?

8
00:00:17,215 --> 00:00:22,885
Dokud nebude poslední ďáblova
coura čarodějnická v Salemu mrtvá.

9
00:00:22,886 --> 00:00:24,909
Petrusův lék vydrží
jen jeden den.

10
00:00:24,922 --> 00:00:27,871
A pak se pan Sibley probudí,
při smyslech a dychtivý...

11
00:00:27,895 --> 00:00:29,926
Povědět Increasovi vše, co ví.

12
00:00:54,021 --> 00:00:56,606
Vyber si.

13
00:00:59,485 --> 00:01:00,743
Pij.

14
00:01:00,759 --> 00:01:03,563
Pij a užij si to.

15
00:01:03,584 --> 00:01:07,443
Jen prostí smrtelníci jsou
bezbranní vůči lidským destilátům.

16
00:01:07,469 --> 00:01:10,336
Jako člověk jsi opovrženíhodný,

17
00:01:10,350 --> 00:01:13,920
ale nejsi žádná čarodějnice.

18
00:01:13,944 --> 00:01:19,747
A teď táhni i s tou
svou ubohou slabostí.

19
00:01:25,959 --> 00:01:30,022
Čas vstávat, má paní.

20
00:01:55,765 --> 00:02:00,406
Už je nenechte říkat,
"Děj se vůle boží"

21
00:02:00,422 --> 00:02:03,422
a tím je nabádat k žití

22
00:02:03,434 --> 00:02:07,515
v neopatrném zanedbávání Boha,

23
00:02:07,534 --> 00:02:12,191
jejich vlastních duší a spásy!

........