1
00:00:05,027 --> 00:00:09,053
Ta restaurace má opravdu skvělé
recenze. Stačí mít otevřenou mysl.

2
00:00:09,088 --> 00:00:12,095
Když jsme si naposled hráli
na „udržení otevřené mysli“,

3
00:00:12,130 --> 00:00:14,666
- podstrčila jsi mi rybí jikry.
- Chutnaly ti.

4
00:00:14,701 --> 00:00:16,836
Říkal jsi, že chutnají
jako malé slané Pop Rocks.

5
00:00:16,871 --> 00:00:18,868
Jo, to bylo předtím,
než jsem se dozvěděl,

6
00:00:18,903 --> 00:00:21,905
že se mi v břiše udělají rybí miminka.

7
00:00:22,473 --> 00:00:24,281
Ou, to je dobrý, holka stará.

8
00:00:24,316 --> 00:00:26,161
Brzy pojedeme z kopce.

9
00:00:26,196 --> 00:00:28,618
Proč jsme si vlastně
nemohli vzít moje auto?

10
00:00:28,653 --> 00:00:30,012
Protože tvoje auto není zábavné.

11
00:00:30,047 --> 00:00:32,072
S Galantem jsi ty a ta mašina jedno.

12
00:00:32,107 --> 00:00:33,902
Opravdu cítíš silnici pod sebou.

13
00:00:33,937 --> 00:00:38,364
V podlaze je díra.
Vidím silnici pod sebou.

14
00:00:38,399 --> 00:00:39,597
Já tě slyším.

15
00:00:39,632 --> 00:00:42,424
Nesnáší, když
jsem příliš liberální s AC.

16
00:00:42,459 --> 00:00:44,051
Bože můj, topení?!

17
00:00:44,086 --> 00:00:47,407
Nějaký horký vzduch musím
přesměrovat mimo motor.

18
00:00:47,442 --> 00:00:48,992
Já se vařím!

19
00:00:49,027 --> 00:00:51,021
Tak prostě zvedni kobereček.

20
00:00:51,056 --> 00:00:53,624
Z té díry bude proudit svěží vánek.

21
00:00:53,659 --> 00:00:56,104
Proč je na tlačítku okna lepicí páska?

22
00:00:56,139 --> 00:00:58,642
Protože ho lidi, jako ty,
pořád stahují dolů

23
00:00:58,677 --> 00:01:03,148
........