1
00:01:27,087 --> 00:01:28,672
U nás levně nakoupíte...

2
00:01:58,368 --> 00:02:00,204
Všichni okamžitě odejděte.

3
00:02:00,329 --> 00:02:03,665
Rychle...

4
00:02:05,542 --> 00:02:06,627
Pane, prosím..

5
00:02:20,516 --> 00:02:23,393
Přestaň tu hrát divadlo a dej mi ho..

6
00:02:24,561 --> 00:02:27,022
Pane, vezměte si vdoleček, stojí jen
deset centů.

7
00:02:28,315 --> 00:02:30,526
Wu Daotongu, tak dáš mi ho nebo ne?

8
00:02:31,443 --> 00:02:34,404
Jediná věc, kterou Vám můžu
nabídnout, jsou mé vdolečky.

9
00:02:34,530 --> 00:02:36,198
Co jiného byste chtěI, pane?

10
00:02:36,281 --> 00:02:37,616
Odznak z černého železa.

11
00:02:41,537 --> 00:02:43,789
Nech už toho přetvařování.

12
00:02:43,914 --> 00:02:45,874
Víme, že máš Xie Yankeův
odznak z černého železa.

13
00:02:47,958 --> 00:02:49,795
Jestli chceš zůstat naživu,

14
00:02:49,920 --> 00:02:51,588
raději bys mi ho měI odevzdat.

15
00:02:52,756 --> 00:02:54,675
Až zemřeš, tak už ti ten odznak

16
00:02:54,758 --> 00:02:57,052
bude úplně k ničemu.

17
00:02:57,177 --> 00:03:00,013
To je pravda. Když člověk zemře,

18
00:03:00,097 --> 00:03:02,140
všechno pro něj ztratí smysl.

19
00:03:54,984 --> 00:03:56,820
Odznak z černého železa..

20
00:04:24,848 --> 00:04:25,641
Příteli,

21
00:04:26,475 --> 00:04:29,394
neviděI jsi tudy projít větší skupinu lidí?

22
00:04:33,190 --> 00:04:33,982
Díky..

23
00:04:36,985 --> 00:04:38,153
Odznak z černého železa..

24
00:04:42,199 --> 00:04:44,535
Příteli, neboj se.

25
........