1
00:00:01,061 --> 00:00:03,277
<i>V předchozích dílech
Pretty Little Liars...</i>

2
00:00:03,307 --> 00:00:06,887
Musíš tam jít a všechno jim říct.
O tom, jak byla Mona "A",

3
00:00:06,917 --> 00:00:10,038
- jak Shana pokračovala tam, kde Mona
skončila, všechno. - Dohodnuto?

4
00:00:10,068 --> 00:00:13,662
- Můžeme začít tou nocí,
kdy jsi zmizela. - Nezmizela jsem.

5
00:00:13,692 --> 00:00:16,259
Unesli mě a dva roky
mě drželi jako rukojmí.

6
00:00:16,261 --> 00:00:19,768
Ali zdivočí a očekává,
že podpoříme její historku?

7
00:00:19,798 --> 00:00:22,437
Já ji zabila, Emily,
a nevím, jak s tím dokážu žít.

8
00:00:22,467 --> 00:00:24,888
Shana se na nás
zaměřovala celé měsíce,

9
00:00:24,918 --> 00:00:27,931
Tu zprávu jsem poslala já a ty si
budeš přát, abys zůstala mrtvá.

10
00:00:27,961 --> 00:00:30,506
Tvá matka se nikdy nesmí
dozvědět to, co jsi mi řekla.

11
00:00:30,508 --> 00:00:33,659
Ten email napsala paní D tu noc,
co utekla z města, ale neposlala ho.

12
00:00:33,689 --> 00:00:37,015
- Jasone, proč jsi byl New Yorku?
- Podle tebe jsem ji unesl já?

13
00:00:38,582 --> 00:00:40,268
Ne! Ne, Jasone!

14
00:00:47,284 --> 00:00:48,539
Jsi v pořádku?

15
00:00:49,016 --> 00:00:50,820
Chceš, abychom ti něco přinesly?

16
00:00:52,137 --> 00:00:54,767
- Něco k jídlu?
- Vodu?

17
00:01:14,010 --> 00:01:16,786
- Nechte ji o samotě.
- Myslím, že byste měly jít.

18
00:01:17,053 --> 00:01:19,997
- Ale pane DiLaurentisi...
- Už si toho prožila dost.

19
00:01:20,027 --> 00:01:23,178
- Ale... - Má pravdu.
Všichni bychom odsud měli odejít.

20
00:01:35,628 --> 00:01:37,651
Chceš, abych ti pomohla obléct se?

21
00:01:38,922 --> 00:01:39,957
Ne.

........