1
00:00:04,500 --> 00:00:06,234
Mami, hádej,
co jsem našla ve tvojí skříni.

2
00:00:06,268 --> 00:00:08,069
To je strýčka Wayna,
jen jsem mu to tam schovávala.

3
00:00:08,103 --> 00:00:10,738
Ty jsi mu schovávala
svou středoškolskou ročenku?

4
00:00:11,774 --> 00:00:14,042
Ano, nevím proč.

5
00:00:14,076 --> 00:00:16,744
Můj bože, podívej na máminy vlasy

6
00:00:16,779 --> 00:00:18,846
nosila je přesně jako "Rachel".

7
00:00:18,881 --> 00:00:21,682
Jasně, já je tak nosila první,
to ona napodobila mě.

8
00:00:21,717 --> 00:00:24,619
Dino, ty jsi byla kapitánka
basketbalového týmu?

9
00:00:24,653 --> 00:00:26,020
Sakra, že jo.

10
00:00:26,055 --> 00:00:27,255
Koukněte na ty krátké šortky,

11
00:00:27,289 --> 00:00:29,690
musela se nechat dvakrát ostříhat,
aby si je natáhla.

12
00:00:29,725 --> 00:00:31,526
Hej, jeden a půlkrát.

13
00:00:34,163 --> 00:00:35,663
Malý tip.

14
00:00:35,697 --> 00:00:38,132
Myju snad ty sklenice špatně, Stephanie?

15
00:00:38,167 --> 00:00:40,401
Nejde o to, jestli dobře nebo špatně,

16
00:00:40,436 --> 00:00:41,536
ale ano.

17
00:00:41,570 --> 00:00:44,205
Pamatuješ na své zaškolení?

18
00:00:44,239 --> 00:00:47,809
Musíš otáčet zápěstím jemně, ale s důrazem.

19
00:00:48,844 --> 00:00:50,378
- Mohla bych ti to ukázat?
- Jasně.

20
00:00:54,316 --> 00:00:55,416
Vidíš ten rozdíl?

21
00:00:55,451 --> 00:00:58,486
Ani ne. Můžeš mi to
ukázat ještě jednou?

22
00:00:58,520 --> 00:01:00,555
Dobře.

23
00:01:00,589 --> 00:01:02,623
Mami, ty jsi byla v klubu 420?

........