1
00:00:12,479 --> 00:00:14,213
Mami, hádej,
co jsem našla ve tvojí skříni.

2
00:00:14,247 --> 00:00:16,048
To je strýčka Wayna,
jen jsem mu to tam schovávala.

3
00:00:16,082 --> 00:00:18,717
Ty jsi mu schovávala
svou středoškolskou ročenku?

4
00:00:19,753 --> 00:00:22,021
Ano, nevím proč.

5
00:00:22,055 --> 00:00:24,723
Můj bože, podívej na máminy vlasy

6
00:00:24,758 --> 00:00:26,825
nosila je přesně jako "Rachel".

7
00:00:26,860 --> 00:00:29,661
Jasně, já je tak nosila první,
to ona napodobila mě.

8
00:00:29,696 --> 00:00:32,598
Dino, ty jsi byla kapitánka
basketbalového týmu?

9
00:00:32,632 --> 00:00:33,999
Sakra, že jo.

10
00:00:34,034 --> 00:00:35,234
Koukněte na ty krátké šortky,

11
00:00:35,268 --> 00:00:37,669
musela se nechat dvakrát ostříhat,
aby si je natáhla.

12
00:00:37,704 --> 00:00:39,505
Hej, jeden a půlkrát.

13
00:00:42,142 --> 00:00:43,642
Malý tip.

14
00:00:43,676 --> 00:00:46,111
Myju snad ty sklenice špatně, Stephanie?

15
00:00:46,146 --> 00:00:48,380
Nejde o to, jestli dobře nebo špatně,

16
00:00:48,415 --> 00:00:49,515
ale ano.

17
00:00:49,549 --> 00:00:52,184
Pamatuješ na své zaškolení?

18
00:00:52,218 --> 00:00:55,788
Musíš otáčet zápěstím jemně, ale s důrazem.

19
00:00:56,823 --> 00:00:58,357
- Mohla bych ti to ukázat?
- Jasně.

20
00:01:02,295 --> 00:01:03,395
Vidíš ten rozdíl?

21
00:01:03,430 --> 00:01:06,465
Ani ne. Můžeš mi to
ukázat ještě jednou?

22
00:01:06,499 --> 00:01:08,534
Dobře.

23
00:01:08,568 --> 00:01:10,602
Mami, ty jsi byla v klubu 420?

........