1
00:00:37,000 --> 00:00:40,128
Klášter Shaolin je v Číně velmi známý,

2
00:00:40,604 --> 00:00:43,732
je to rovněž posvátné místo pro
stoupence bojových umění.

3
00:00:44,808 --> 00:00:46,673
Poprvé byl založen císařem Xiaowen ze severní
oblasti Wei

4
00:00:47,310 --> 00:00:49,870
v pohoří Shaoshi v provincii Henan.

5
00:00:50,380 --> 00:00:51,938
V průběhu vlády císaře Congzhenga
z dynastie Ming

6
00:00:52,315 --> 00:00:53,942
byl klášter přesunut do Quanzhou
v provincii Fujian.

7
00:00:54,518 --> 00:00:57,817
Tím bylo stanoveno místo pro meditaci,
bohoslužby a výcvik bojových umění.

8
00:00:58,055 --> 00:01:00,683
V tomto místě také došlo ke svržení vlády
dynastie Quink a nastolení vlády dynastie Ming.

9
00:01:01,158 --> 00:01:03,319
Potomci Velkého Hana,

10
00:01:03,627 --> 00:01:04,889
úředníci předchozí dynastie,

11
00:01:05,062 --> 00:01:05,926
potomci stoupenců,
kteřů už nechtěli být otroky,

12
00:01:06,129 --> 00:01:07,824
se vydali do Shaolinu a vyhledali uprchlíky.

13
00:01:08,198 --> 00:01:10,792
Pod vedením opata jménem Zhishan

14
00:01:11,134 --> 00:01:13,864
duch spojenců, jejich budhistické obřady

15
00:01:14,137 --> 00:01:15,968
a výcvik bojových umění prošli
značným pokrokem.

16
00:03:57,100 --> 00:04:01,196
Pokud nemáte žádnou zprávu, odejděte..

17
00:04:03,707 --> 00:04:07,871
Moje výsosti, mám tu zprávu o
generálovi Ming Guan Zhi Yuan.

18
00:04:08,111 --> 00:04:09,772
I po mých třech návštěvách

19
00:04:10,013 --> 00:04:12,641
se stále odmítá podvolit
naší dynastii Qing, a co víc,

20
00:04:12,983 --> 00:04:14,917
dokonce nás i urážel.

21
00:04:15,318 --> 00:04:18,287
Podle toho, co jsem zjistil, se úředníci možná
spojují s povstalci,

22
00:04:18,521 --> 00:04:21,490
aby svrhli vládu dynastie Qing.

23
........