1
00:00:10,039 --> 00:00:12,139
-Dnes večer, zlato.
2
00:00:12,141 --> 00:00:14,808
-Po tomhle se musím napít.
3
00:00:16,937 --> 00:00:18,703
-Jdeš špatným směrem, brouku.
4
00:00:32,184 --> 00:00:33,384
-Zatraceně.
5
00:00:33,386 --> 00:00:34,718
-Sjeďte z mostu.
6
00:00:34,720 --> 00:00:36,287
Zastavte napravo.
7
00:00:54,706 --> 00:00:56,139
Vaši licenci a registraci.
8
00:01:05,516 --> 00:01:07,150
Víte, jak rychle jste jela?
9
00:01:07,152 --> 00:01:08,818
-Strážníku, prosím, nedávejte mi pokutu.
10
00:01:08,820 --> 00:01:10,553
Řekla jsem manželovi,
11
00:01:10,555 --> 00:01:12,990
že pracuju pozdě do noci... a tak trochu nepracovala.
12
00:01:15,826 --> 00:01:17,361
-Požila jste alkohol, madam?
13
00:01:18,929 --> 00:01:22,532
-Kdybyste mě pro tentokrát nechal jet.
14
00:01:29,172 --> 00:01:31,874
Udělám cokoliv.
15
00:01:32,942 --> 00:01:33,942
-Ven z auta.
16
00:01:33,944 --> 00:01:35,944
Dejte ruce na plot.
17
00:01:37,580 --> 00:01:40,716
Roztáhnout nohy.
18
00:01:40,718 --> 00:01:42,885
Víc.
19
00:01:42,887 --> 00:01:44,453
-Co?
20
00:01:47,089 --> 00:01:48,656
Co to děláte?
21
00:01:51,660 --> 00:01:52,927
Ne!
22
00:02:04,907 --> 00:02:06,908
Ta pouta se mi líbí, Terry.
23
00:02:06,910 --> 00:02:09,644
Pěkný doplněk.
24
00:02:15,558 --> 00:02:18,672
Přeložil: Dhrom
25
00:03:05,497 --> 00:03:07,164
-Rozvrh na příští týden.
........