1
00:00:00,999 --> 00:00:05,899
<i> www.SerialZone.cz by Suezz</i>

2
00:00:06,600 --> 00:00:09,290
- Zbrojní výzvědná služba většinou nemívá zpoždění.

3
00:00:09,340 --> 00:00:11,170
Můžeme jim dát ještě pět minut.

4
00:00:11,220 --> 00:00:12,490
- Požádals je, aby přišli.

5
00:00:12,540 --> 00:00:15,290
- Jo, to požádal.
A přesto, WISWO stále nepřišel.

6
00:00:15,340 --> 00:00:16,380
- WISWO!

7
00:00:19,060 --> 00:00:22,130
Jenom se mi líbí, jak to zní - WISWO!

8
00:00:22,180 --> 00:00:25,730
No, dyť to nezní jako by to byl chlápek ze zbrojní výzvědné služby, ne?

9
00:00:25,780 --> 00:00:28,170
Zní to jako "kouzelník"! WHIZ.

10
00:00:28,220 --> 00:00:30,580
A právě dělá něco úžasného - WHOA!

11
00:00:32,420 --> 00:00:33,460
WISWO!

12
00:00:34,620 --> 00:00:36,810
- Tvůj život je v jeho rukou. Neuvěřitelné.

13
00:00:36,860 --> 00:00:39,610
- Správně, život je moc krátký.
Jdu tam.

14
00:00:39,660 --> 00:00:40,980
- Šéf v pohybu!

15
00:00:52,260 --> 00:00:54,130
- Šéfe, chytli jsme něco ve vysílačce.

16
00:00:55,620 --> 00:00:56,770
- Co říkají?

17
00:00:56,820 --> 00:00:59,850
- "Osel kráčí vstříc tygrovi".

18
00:00:59,900 --> 00:01:00,930
- Co?

19
00:01:00,980 --> 00:01:03,260
- Doprdele! Šéfe! Šéfe, zmizněte odsud!

20
00:01:07,860 --> 00:01:09,580
- "Osel běhá jako holka"

21
00:01:10,940 --> 00:01:11,980
Jenom žertuju.

22
00:01:13,780 --> 00:01:17,130
- No?
- Říkali, že osel kráčel tygrovi vstříc.

23
00:01:17,180 --> 00:01:19,610
- Vy musíte být osel, šéfe.
- Jo, já...
- A ten tygr je...

24
00:01:19,660 --> 00:01:23,850
- Ta bomba!
........