1
00:00:01,499 --> 00:00:02,499
Hot In Cleveland

2
00:00:02,499 --> 00:00:04,499
je natáčeno před publikem.

3
00:00:04,499 --> 00:00:07,499
- Následující je placené politické oznámení.

4
00:00:07,499 --> 00:00:11,499
Elka Ostrovsky vypadá jako milá, stará paní.

5
00:00:11,499 --> 00:00:14,499
Ale jak dobře ji známe?

6
00:00:14,499 --> 00:00:17,499
Víme, že byla ve vězení.

7
00:00:17,499 --> 00:00:20,499
Víme, že byla vdaná za mafiána.

8
00:00:23,499 --> 00:00:26,499
Víme, že žije se třemi svobodnými ženami.

9
00:00:28,499 --> 00:00:30,499
O co tady jde?

10
00:00:32,500 --> 00:00:37,499
Je tohle druh osoby,
která by měla přijímat

11
00:00:37,499 --> 00:00:39,499
lidi do městských technických služeb?

12
00:00:39,792 --> 00:00:43,499
Nemyslím si to.

13
00:00:43,499 --> 00:00:45,499
Volte Jimyho Powella do městské rady.

14
00:00:45,499 --> 00:00:47,499
- Jsem postižený

15
00:00:47,499 --> 00:00:49,499
Afroamerický fotbalový hrdina státu Ohio,

16
00:00:49,499 --> 00:00:52,499
a souhlasím s touto zprávou.

17
00:00:52,499 --> 00:00:54,499
Elko, jako tvůj manažer kampaně,

18
00:00:54,499 --> 00:00:56,499
je mojí první prací,
jít po tomhle chlapovi

19
00:00:56,499 --> 00:00:59,499
a všech jeho zlý, směšných, ponižujících lžích.

20
00:00:59,499 --> 00:01:01,499
- Je tu jeden problém.

21
00:01:01,499 --> 00:01:05,499
Všechno je to pravda.

22
00:01:05,499 --> 00:01:07,499
- Dobrá, přidejme to do rovnice.

23
00:01:08,499 --> 00:01:12,499
Máš teď 0,001% šanci na výhru
v těchto volbách.

24
00:01:13,499 --> 00:01:16,499
- Přesně za tři dny a sedm lahví vína,

25
........