1
00:00:00,059 --> 00:00:02,559
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,560 --> 00:00:05,246
Fauzi, to jsem já Barry.
Přijedu na synovcovu svatbu.

3
00:00:05,310 --> 00:00:06,400
Táta taky nechce jet.

4
00:00:06,501 --> 00:00:08,110
Proč myslíš, že se tam
během 20 let nevrátil?

5
00:00:09,400 --> 00:00:10,400
Počkat, počkat, počkat.

6
00:00:10,456 --> 00:00:12,569
Oni nejsou moje rodina.
Vy jste moje rodina.

7
00:00:12,703 --> 00:00:13,820
Bassame.

8
00:00:13,954 --> 00:00:14,821
Otče.

9
00:00:14,989 --> 00:00:16,656
On se změnil Bassame.

10
00:00:16,824 --> 00:00:18,124
Bráško.

11
00:00:18,888 --> 00:00:20,025
Jamale.

12
00:00:20,638 --> 00:00:22,618
Lidi vždycky Ihaba pomlouvali.

13
00:00:22,726 --> 00:00:27,115
Takže nemá v úmyslu vyhodit
do vzduchu svatbu mého syna?

14
00:00:27,165 --> 00:00:28,178
Bassame.

15
00:00:28,228 --> 00:00:29,252
Jde o vašeho otce.

16
00:00:29,302 --> 00:00:31,135
Měls to být ty.

17
00:00:32,321 --> 00:00:33,379
Zemřel.

18
00:00:34,377 --> 00:00:36,035
Ty jsi teď vůdce.

19
00:00:36,505 --> 00:00:38,867
Jamale!

20
00:00:38,917 --> 00:00:39,776
Jedeme domů.

21
00:00:39,826 --> 00:00:41,736
To ani nezůstaneme
na dědečkův pohřeb?

22
00:00:44,483 --> 00:00:45,428
Tak je to správně.

23
00:00:45,478 --> 00:00:46,479
Co to je?

24
00:00:49,263 --> 00:00:50,361
Pan Al Fayeed?
........