1
00:00:00,017 --> 00:00:03,525
Myslíte, že středem této
pavučiny je Angelica Fanshaweová?

2
00:00:03,526 --> 00:00:05,885
Věřím, že její dopisy
nás zavedou k Williamu Goffeovi.

3
00:00:05,889 --> 00:00:07,807
Je to poslední
z vrahů vašeho otce.

4
00:00:07,807 --> 00:00:10,010
- William Goffe, 1630.
- Mrtev.

5
00:00:10,010 --> 00:00:12,657
Dostali ho agenti
Charlese Stuarta v Massachusetts.

6
00:00:12,657 --> 00:00:15,679
- Měl pro mě nějaký vzkaz?
- Pro vás?

7
00:00:15,680 --> 00:00:18,959
- Pro svého syna. - Ať je
vaše ruka nepřítelem tyranů.

8
00:00:18,960 --> 00:00:21,999
Král by Monmoutha svým dědicem
nikdy neudělal. Trvejte na

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,399
vyloučení a všechny nás dovedete
do další občanské války.

10
00:00:24,400 --> 00:00:28,579
- Vyléčil mě protestantský vévoda.
- Pamatuj si mě.

11
00:00:28,580 --> 00:00:30,999
- Ať žije Monmouth!
- Máte ženu?

12
00:00:31,000 --> 00:00:33,199
I bez té mé žije
v tomhle lese dost vdov.

13
00:00:33,200 --> 00:00:36,279
- Co když se zamiluješ?
- Ty mi nevěříš?

14
00:00:36,280 --> 00:00:37,439
Z celého srdce.

15
00:00:37,440 --> 00:00:40,959
Henry Cresswell souhlasil,
že si tě vezme za ženu.

16
00:00:40,960 --> 00:00:43,839
S vědomím, že je
Abraham Goffe zrádce,

17
00:00:43,840 --> 00:00:47,839
- jste ho ukryly ve svém domě.
- Přijímám laskavost Veličenstva,

18
00:00:47,840 --> 00:00:51,139
kterou mění rozsudek
mé dcery na transportaci.

19
00:00:51,140 --> 00:00:52,359
Ne!

20
00:00:52,360 --> 00:00:56,359
Tento parlament
je tímto rozpuštěn.

21
00:00:57,320 --> 00:00:59,819
........