1
00:01:28,666 --> 00:01:32,396
Semeno som po prvý krát ochutnal,
keď mi bolo sedem.

2
00:01:37,791 --> 00:01:39,724
Nič nepoviete?

3
00:01:41,791 --> 00:01:44,563
Dosť nezvyčajné na začiatok spovede.

4
00:01:45,250 --> 00:01:47,251
To má byť čo, irónia?

5
00:01:48,583 --> 00:01:51,207
Prepáčte mi.
Začnime odznova.

6
00:01:59,000 --> 00:02:01,061
Čo mi to chcete povedať?

7
00:02:01,875 --> 00:02:04,447
Počúvam všetko
čo máte na srdci.

8
00:02:05,041 --> 00:02:07,935
Znásilnil ma kňaz,
keď som mal sedem.

9
00:02:09,208 --> 00:02:12,918
Orálne aj análne
ako spomínajú v súdnom zázname.

10
00:02:14,491 --> 00:02:19,508
Tiahlo sa to päť rokov,
každý druhý deň, po päť rokov.

11
00:02:21,583 --> 00:02:26,874
Veľa som krvácal, ako si viete predstaviť.
Boli toho kýble.

12
00:02:31,666 --> 00:02:35,456
- Hovorili ste o tom s niekým?
- Hovorím s vami, teraz.

13
00:02:36,958 --> 00:02:40,332
Teda, či ste vyhľadal
nejakú odbornú pomoc?

14
00:02:40,341 --> 00:02:44,540
Prečo? Aby som sa s tým vedel vyrovnať?
Aby som sa s tým naučil žiť?

15
00:02:44,708 --> 00:02:49,426
Možno sa s tým nechcem vyrovnať.
Možno sa nechcem naučiť ako sa s tým dá žiť.

16
00:02:56,083 --> 00:02:59,965
Sťažoval ste sa niekde?
Mohol by ste vypovedať.

17
00:03:00,016 --> 00:03:01,805
Ten muž je mŕtvy.

18
00:03:08,000 --> 00:03:10,290
Neviem čo vám mám na to povedať.

19
00:03:11,791 --> 00:03:14,417
Neviem vám pomôcť, je mi ľúto.

20
00:03:15,008 --> 00:03:18,729
K čomu by to bolo vlastne dobré
keby stále žil?

21
00:03:19,833 --> 00:03:22,632
Aký by to malo zmysel
zabiť toho bastarda?

22
00:03:22,800 --> 00:03:28,257
........