1
00:00:33,945 --> 00:00:35,613
<i>Cela.</i>

2
00:00:36,823 --> 00:00:38,908
<i>Vězeňská cela.</i>

3
00:00:39,826 --> 00:00:41,828
<i>Jak jsem se sem dostal?</i>

4
00:00:42,411 --> 00:00:45,123
<i>Co chceš, synu? Co chceš?</i>

5
00:00:46,582 --> 00:00:49,127
- Chci svoji mámu.
- Svoji mámu?

6
00:00:49,877 --> 00:00:53,131
Walkere, půjdeme pryč.
Chci s tebou mluvit.

7
00:00:53,339 --> 00:00:56,175
Chci s tebou mluvit, Walkere.
Je to důležité.

8
00:00:56,551 --> 00:00:59,262
No tak, Walkere. Pojď.

9
00:01:02,140 --> 00:01:04,809
- Poslouchej mě, Walkere!
- Hej.

10
00:01:05,017 --> 00:01:08,896
Potřebuju tvoji pomoc. Copak to
nechápeš? Potřebuju tvoji pomoc.

11
00:01:09,105 --> 00:01:11,232
Co to děláš?

12
00:01:13,484 --> 00:01:16,654
<i>Walkere, využívají vězení.</i>

13
00:01:16,863 --> 00:01:20,491
<i>Je zavřené. Budeme jen čekat.</i>

14
00:01:20,700 --> 00:01:24,620
<i>Počkáme, až si pro to přijdou.</i>
<i>A pak jim to vezmeme.</i>

15
00:01:26,998 --> 00:01:30,001
Vezmi ty věci. Postarám se o světla.

16
00:01:30,376 --> 00:01:33,588
<i>- Jsi můj přítel, Walkere.</i>
<i>- Můj přítel.</i>

17
00:01:33,796 --> 00:01:37,467
<i>- Sám to nezvládnu.</i>
<i>- Pomoz mému příteli.</i>

18
00:01:37,675 --> 00:01:39,635
- Věř mi. Věř mi.
- Co to děláme?

19
00:01:39,844 --> 00:01:42,263
- Co tady děláme?
- Věř mi. Pomoz mi.

20
00:01:42,680 --> 00:01:44,015
Slyším to.

21
00:01:44,599 --> 00:01:46,184
Brzy.

22
00:01:47,185 --> 00:01:48,644
Rozsviť.

23
00:02:00,114 --> 00:02:03,868
........