1
00:00:30,093 --> 00:00:31,469
Sáro?

2
00:00:32,587 --> 00:00:33,944
Sáro?

3
00:00:41,682 --> 00:00:43,939
o šest měsíců dříve.

4
00:00:45,806 --> 00:00:47,809
Kolem 8 do postele, Janeyni?

5
00:00:47,826 --> 00:00:50,396
Už jsme stáhli dvě obvinění
a zkrátili ten zatracený trest o rok.

6
00:00:50,420 --> 00:00:51,630
Co jsi mi to řekl?

7
00:00:51,671 --> 00:00:53,492
Ta pohádka už skončila!
Pustíš mi ještě jednu.

8
00:00:53,537 --> 00:00:55,056
- Nedovol mu, aby tě ukecal…
- Sáro.

9
00:00:55,097 --> 00:00:57,286
- k další.
- Podívej, pokud nebude dohoda

10
00:00:57,349 --> 00:00:58,683
zítra ráno v osm na mém stole.

11
00:00:58,751 --> 00:01:01,038
Postarám se o to,
aby ti porota nakopala prdel.

12
00:01:03,255 --> 00:01:04,989
Promiň.

13
00:01:06,392 --> 00:01:07,554
Co je to?

14
00:01:08,326 --> 00:01:10,691
Koupila jsem ti kravatu
na dnešní večer.

15
00:01:10,742 --> 00:01:12,902
Jela jsem do toho obchodu,
kde se ti líbila.

16
00:01:13,009 --> 00:01:15,074
Jo, je parádní.
Jen nevím,

17
00:01:15,089 --> 00:01:17,269
jestli se hodí na dnešní večer.
Musím se na ní podívat.

18
00:01:17,280 --> 00:01:18,715
Znám všechny ty lidi,
kteří přijdou na tu tvou show.

19
00:01:18,742 --> 00:01:20,203
Guvernéra, kongresmanku.

20
00:01:24,220 --> 00:01:25,580
Jsi v pořádku?

21
00:01:25,919 --> 00:01:27,131
Trochu nervózní.

22
00:01:29,196 --> 00:01:30,777
Viděla jsem dneska Kendru.

23
00:01:30,840 --> 00:01:32,775
........