1
00:00:34,919 --> 00:00:37,755
Konec

2
00:00:38,506 --> 00:00:39,674
A stop!

3
00:00:40,383 --> 00:00:42,385
-To bylo úžasný!
-Waltere, odvedl jsi skvělou práci.

4
00:00:42,552 --> 00:00:43,970
Díky, Kermite. Máme to?

5
00:00:44,137 --> 00:00:45,346
Máme.

6
00:00:45,763 --> 00:00:50,685
Film skončil. Jděte domů.
Balíme to.

7
00:00:51,352 --> 00:00:53,396
Dobrá práce, všichni.

8
00:00:53,563 --> 00:00:56,357
Vyplňte dobře daňová přiznání
a uvidíme se příště.

9
00:01:02,321 --> 00:01:03,948
Takže...

10
00:01:04,115 --> 00:01:05,241
...co budeme dělat teď?

11
00:01:05,408 --> 00:01:07,493
No, zase jsme spolu.

12
00:01:07,660 --> 00:01:08,828
Máme divadlo

13
00:01:08,995 --> 00:01:10,663
a naši fanoušci jsou zpátky.

14
00:01:11,372 --> 00:01:12,999
To byli komparzisti.

15
00:01:13,166 --> 00:01:14,876
Někteří si podupávali.

16
00:01:15,042 --> 00:01:16,586
Ano, to byli placení tanečníci.

17
00:01:16,961 --> 00:01:17,795
Nebo...

18
00:01:17,962 --> 00:01:20,590
Když už jsme tady tak všichni...

19
00:01:20,756 --> 00:01:23,426
Možná by byl skvělý nápad,
kdybychom do toho praštili, Kermie.

20
00:01:23,843 --> 00:01:25,636
Možná bych mohl.

21
00:01:25,803 --> 00:01:28,639
Co tady pořád dělá ta kamera?

22
00:01:28,806 --> 00:01:32,643
To ne! Katastrofa!
To může znamenat jediné.

23
00:01:32,810 --> 00:01:36,314
To snad ne! To vypadá,
že studio chce pokračování.

24
00:01:37,398 --> 00:01:40,026
........