1
00:00:20,241 --> 00:00:24,037
LUKE A JEHO PŘÍBĚH

2
00:02:07,015 --> 00:02:09,726
Ty květiny jsou pěkné.

3
00:02:09,809 --> 00:02:12,604
To ano.
Ale ten kostel je moc velký.

4
00:02:13,772 --> 00:02:16,733
Lauro, uklidni se.
To je... však víš.

5
00:02:16,816 --> 00:02:20,362
-Myslíš, že se ukáže jeho matka?
-Ne. Ne.

6
00:02:20,445 --> 00:02:22,572
Chudáček. Je úplně sám.

7
00:02:29,996 --> 00:02:31,831
Tady je.

8
00:02:31,915 --> 00:02:34,793
Byl tu celou dobu?
Málem jsem volala policii.

9
00:02:34,834 --> 00:02:38,546
-Tys mu neřekl, ať na nás počká?
-Musíme dělat scénu?

10
00:02:39,589 --> 00:02:44,427
A proč ne?
To bych přece nebyla já.

11
00:02:46,262 --> 00:02:50,392
Jonas skončí do konce týdne
v domově důchodců.

12
00:03:01,528 --> 00:03:07,158
-Pracky pryč!
-Pojď. Posadíme se.

13
00:03:07,492 --> 00:03:09,494
Bratránek nevypadá zas tak tupě.

14
00:03:09,577 --> 00:03:12,038
Nejspíš si říká to samý o tobě.

15
00:03:12,122 --> 00:03:14,541
Můžete to prosím ztišit?

16
00:03:14,624 --> 00:03:18,420
-Vždyť jsme tu skoro sami.
-Buďte zticha, nebo počkejte v autě.

17
00:03:18,503 --> 00:03:21,297
Lukeu, jsi v pořádku?

18
00:03:50,327 --> 00:03:53,330
Křikem ničeho nedosáhneš.

19
00:03:54,039 --> 00:03:58,001
Akorát vypadáš jako uřvanej blbeček.

20
00:03:58,793 --> 00:04:00,879
To není dobrý.

21
00:04:10,597 --> 00:04:14,017
Proč spíš tady?
To je tvůj pokoj?

22
00:04:14,100 --> 00:04:17,479
Ne, dědečku.
Jsme u příbuzných.

23
........