1
00:00:53,012 --> 00:00:54,146
Môj bože, pozrite sa!

2
00:00:54,214 --> 00:00:56,548
To je ten boxer, Johnny D'Amato!

3
00:00:58,384 --> 00:01:00,519
Zavolajte niekto 911!

4
00:01:00,520 --> 00:01:02,654
- Pomôžte mu niekto! Johnny!
- Volajte 911!

5
00:01:10,129 --> 00:01:11,862
25 dolárov je bomba kšeft.

6
00:01:11,930 --> 00:01:12,564
Pozri si zoznam skladieb.

7
00:01:12,632 --> 00:01:15,134
Je tam "Nobody Weird Like
Me," "Subway to Venus,"

8
00:01:15,201 --> 00:01:17,536
"Hollywood," "Higher Ground," "Out in L.A."

9
00:01:17,604 --> 00:01:20,239
Hovorím ti, je to kus histórie Chili Pepper.

10
00:01:20,306 --> 00:01:23,207
Nahrané v našom meste v Siedmom klube.

11
00:01:23,275 --> 00:01:25,343
Nie, nebolo.

12
00:01:25,410 --> 00:01:26,745
Bola som na tej show.

13
00:01:26,812 --> 00:01:28,613
Sobota 21. júla 1990.

14
00:01:28,681 --> 00:01:30,715
Mala so obuté svoje prvé Martensky.

15
00:01:30,783 --> 00:01:32,050
A zoznam skladieb bol,

16
00:01:32,118 --> 00:01:33,618
"Pretty Little Ditty," "Out in L.A.,"

17
00:01:33,686 --> 00:01:35,453
"Higher Ground," "Knock
Me Down," "Backwoods,"

18
00:01:35,521 --> 00:01:37,922
"Nobody Weird Like Me," a prídavok bol

19
00:01:37,990 --> 00:01:41,292
obzvlášť strašidelný
Cover of "Dr. Funkenstein."

20
00:01:41,360 --> 00:01:43,593
Toto nie je nič viac než len hudobný mix,

21
00:01:43,661 --> 00:01:44,961
ktorý nestojí viac ako dolár.

22
00:01:45,029 --> 00:01:45,963
Hovoríš že som podvodník?

23
00:01:46,030 --> 00:01:47,498
- Hej.

24
00:01:47,566 --> 00:01:49,033
Buď to, alebo si totálny amatér. Vyber si.

........