1
00:00:00,410 --> 00:00:02,460
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,480 --> 00:00:04,250
Já jsem Jack Dobbs.

3
00:00:04,680 --> 00:00:08,610
Přišla jste za někým?

4
00:00:08,680 --> 00:00:11,450
Za vaším bratrem.

5
00:00:11,520 --> 00:00:16,160
Jsem Sonya Crossová, Lisina sestra.

6
00:00:17,940 --> 00:00:20,610
Co přesně tu hledáte?

7
00:00:21,120 --> 00:00:23,030
Zatím si nejsem jistý.

8
00:00:23,030 --> 00:00:24,740
Poznám to, až to uvidím.

9
00:00:24,800 --> 00:00:26,720
Co se to tu děje?

10
00:00:26,720 --> 00:00:28,680
Včera se mě někdo pokusil zabít.

11
00:00:28,680 --> 00:00:30,700
Byl to jeden z mých chlapů.

12
00:00:30,870 --> 00:00:33,650
- Co máte
ve Státech v plánu? - Pracovat.

13
00:00:38,380 --> 00:00:40,550
Užijte si to.

14
00:00:40,610 --> 00:00:42,720
Co to zatraceně je?

15
00:00:46,290 --> 00:00:49,490
A jde na to.

16
00:01:02,070 --> 00:01:03,570
Pomozte mi.

17
00:01:03,640 --> 00:01:06,170
Jdeme.

18
00:01:06,240 --> 00:01:08,240
Já odtud mizím, kámo.

19
00:01:10,370 --> 00:01:12,780
Prosím.

20
00:01:13,290 --> 00:01:15,010
Potřebuji pomoc.

21
00:01:15,010 --> 00:01:17,010
Je mi zima.

22
00:01:32,430 --> 00:01:34,570
Co se stalo s vaším oblečením?

23
00:01:37,440 --> 00:01:38,970
Byla na něm lidská krev.

24
00:01:39,040 --> 00:01:40,910
Možná bysme měli zavolat policajty.

25
00:01:40,920 --> 00:01:42,330
Ale ne, ne.
........