1
00:00:00,181 --> 00:00:02,138
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:05,158 --> 00:00:07,012
Nesrovnávej se s Waltem!

3
00:00:07,013 --> 00:00:09,689
Zapomněl jsem,
že vy dva máte zvláštní vztah.

4
00:00:09,690 --> 00:00:12,742
Pochopím, jestli to chceš říct Waltovi.

5
00:00:12,743 --> 00:00:14,635
Billy neudělal to,
co řekl, že udělal.

6
00:00:14,636 --> 00:00:15,713
To jsem byl já.

7
00:00:15,717 --> 00:00:16,958
Tohle je Darius.

8
00:00:16,959 --> 00:00:18,492
Pracuje pro Malachie Stranda.

9
00:00:18,493 --> 00:00:22,770
Když dokážeme, že Malachi řekl Dariovi,
aby zabil Becka, Henryho sprostí viny.

10
00:00:23,541 --> 00:00:26,000
Chtěl jsem vědět,
jestli jsi zabil mou ženu.

11
00:00:29,900 --> 00:00:32,170
Divím se, že jste si to
nezkusil sešít

12
00:00:32,171 --> 00:00:33,270
vlascem sám.

13
00:00:33,271 --> 00:00:34,404
Došly mi.

14
00:00:35,766 --> 00:00:38,013
Máte štěstí,
kulka vás jen škrábla.

15
00:00:42,851 --> 00:00:45,483
Bez vážného zranění.

16
00:00:45,484 --> 00:00:47,595
Teď si jen musíte koupit nějaké losy

17
00:00:47,596 --> 00:00:49,474
a vzít si na nějaký čas volno.

18
00:00:49,475 --> 00:00:50,437
A vy zástupce Morettiová,

19
00:00:50,438 --> 00:00:52,899
jestli vás bude bolet
hlava i za 24 hodin,

20
00:00:52,900 --> 00:00:54,566
přijďte za mnou.

21
00:00:55,767 --> 00:00:58,932
Otřes mozku druhého stupně
je závažné zranění.

22
00:01:17,074 --> 00:01:19,140
To bude dobrý.

23
00:01:19,646 --> 00:01:22,279
Jen si pořádně odpočineme

........