1
00:00:00,912 --> 00:00:02,800
<i>Minulou sérii jste viděli...</i>

2
00:00:02,801 --> 00:00:04,246
Změnila se spousta věcí.

3
00:00:04,247 --> 00:00:07,411
Alma je pryč, moje dcery
jsou pryč, Gus je mrtvej.

4
00:00:08,753 --> 00:00:10,456
Vím, na co myslíte.

5
00:00:10,509 --> 00:00:11,943
Chcete zabít Davida Tatea.

6
00:00:11,995 --> 00:00:13,842
Sebral mi všechno.

7
00:00:14,346 --> 00:00:15,480
Detektivko Crossová?

8
00:00:15,547 --> 00:00:17,348
Ztratila se mi nevěsta.

9
00:00:17,416 --> 00:00:20,316
Hledám ztracenou dívku,
naposled viděnou v Juarezu.

10
00:00:21,690 --> 00:00:23,363
Samozřejmě.

11
00:00:24,757 --> 00:00:26,616
Dívka, kterou hledáte. Eva.

12
00:00:27,295 --> 00:00:28,952
Viděla jsem ji na policejní stanici.

13
00:00:29,311 --> 00:00:31,186
Odvedl ji policista.

14
00:00:31,187 --> 00:00:32,265
Kde je?

15
00:00:32,925 --> 00:00:34,868
Nevím, o čem to mluvíš.

16
00:00:37,436 --> 00:00:38,970
Zmlátil jste toho muže.

17
00:00:39,038 --> 00:00:40,605
Je to policista, vy jste policista.

18
00:00:40,673 --> 00:00:42,006
Tohle dělat nemůžete.

19
00:00:42,074 --> 00:00:43,441
Našli jsme Evu, nebo ne?

20
00:00:43,509 --> 00:00:46,210
Vzali ji na párty,
zdrogovali a znásilnili.

21
00:00:46,278 --> 00:00:47,545
Musíme to napravit.

22
00:00:47,613 --> 00:00:49,047
Haló, dámo!

23
00:00:51,947 --> 00:00:54,275
Umřela nějaká stará dáma,
zatímco hlídala jmění kartelu.

24
00:00:54,586 --> 00:00:55,820
To není všechno.

........