1
00:00:00,353 --> 00:00:02,040
V minulých dílech...

2
00:00:02,079 --> 00:00:03,012
- To je Carlton?
- Ty ho znáš?

3
00:00:03,114 --> 00:00:04,047
- Zrovna jsem tam začala pracovat.
- Nekecej!

4
00:00:04,148 --> 00:00:05,915
Tvoje máma a její bílej přítel

5
00:00:06,016 --> 00:00:07,350
si myslí, že to tu mohou srovnat se zemí,

6
00:00:07,441 --> 00:00:09,096
postavit domy a místa na pozdní snídani.

7
00:00:09,102 --> 00:00:10,303
Už pro něj nepracuje.

8
00:00:10,404 --> 00:00:12,905
- Dostala jsem zpátky svou práci.
- Na projektu East Riverside?

9
00:00:13,006 --> 00:00:15,508
Ty ses rozhodla si sama sobě
dobrovolně ublížit?

10
00:00:15,609 --> 00:00:18,143
Pozvala jsem nového člena
obchodní komory

11
00:00:18,244 --> 00:00:20,713
a má skvělý nápad ohledně vašeho projektu.

12
00:00:20,814 --> 00:00:24,016
- Chip Coto. Rád vás poznávám.
- Já vás také.

13
00:00:24,117 --> 00:00:26,551
Ten chlap je naprosto nechutný.
A nevím, o co se snažil

14
00:00:26,652 --> 00:00:28,887
- s tou stavební společností.
- Chceš zaujmout postoj

15
00:00:28,988 --> 00:00:30,889
nebo chceš East Riverside zlepšit?

16
00:00:30,990 --> 00:00:32,591
Všechno to kolem
"chceme zachránit East Riverside!"

17
00:00:32,692 --> 00:00:34,345
Přiznej to, je to kvůli němu.

18
00:00:36,295 --> 00:00:37,530
Byla to nehoda.

19
00:00:37,631 --> 00:00:40,198
Jeho snímek CT ukázal poškození
aneurysma v mozku.

20
00:00:40,299 --> 00:00:44,202
Typické přičiny jsou stres,
strach, vztek...

21
00:00:44,303 --> 00:00:45,671
- Řekla jste vztek?
- Ano.

22
00:00:45,772 --> 00:00:49,641
- Jsi v pořádku?
- Všechno je to tvoje chyba.
........