1
00:00:16,883 --> 00:00:19,253
Chceš pomoct?

2
00:00:20,123 --> 00:00:22,328
Ne, díky.

3
00:00:25,332 --> 00:00:29,140
Tak to aspoň utřu.

4
00:00:29,141 --> 00:00:32,145
Nemusíš.

5
00:01:09,145 --> 00:01:10,230
- Donno. Donno.
- Ne.

6
00:01:10,231 --> 00:01:13,093
Už se nechci cítit tak hrozně.

7
00:01:13,094 --> 00:01:15,104
Je to už týden.
Dokázals, cos chtěl.

8
00:01:15,105 --> 00:01:18,678
Dnes budeš spát se mnou.

9
00:01:18,679 --> 00:01:20,415
Pojď.

10
00:01:20,416 --> 00:01:23,653
Pořád se na tebe zlobím.

11
00:01:28,532 --> 00:01:32,303
Vážně.

12
00:01:32,304 --> 00:01:34,906
Půjdeš si už lehnout, Gordone?

13
00:01:52,509 --> 00:01:55,344
No tohleto, co se tu dělo?

14
00:01:55,345 --> 00:01:58,081
Nevím, spadlo to?

15
00:01:58,082 --> 00:02:00,051
Přes celý pokoj?

16
00:02:00,052 --> 00:02:02,856
Možná to moc zvonilo.

17
00:02:02,857 --> 00:02:06,261
- A co tohle?
- Katastrofální selhání.

18
00:02:09,430 --> 00:02:11,831
Budete potřebovat
odizolovače drátů.

19
00:02:11,832 --> 00:02:13,701
To asi budu, co?

20
00:02:13,702 --> 00:02:16,770
Dojdu si pro ně do auta.

21
00:02:16,771 --> 00:02:18,906
Tady.

22
00:02:21,409 --> 00:02:23,507
Vemte ty moje.

23
00:02:23,508 --> 00:02:25,943
Víte, v telefoních společnostech
je místo vždycky.

24
00:02:27,746 --> 00:02:30,446
Tak až skončíte,
........