1
00:00:00,140 --> 00:00:01,859
V předchozích dílech...

2
00:00:01,860 --> 00:00:04,769
<i>- Pomáhá mi.
- Ta žena lhala</i>

3
00:00:04,770 --> 00:00:07,709
<i>- a vyhrožovala mé rodině.
- Udělala hrozné věci.</i>

4
00:00:07,710 --> 00:00:09,750
<i>- Protože je nemocná.
- Nechci s tím mít nic společného.</i>

5
00:00:09,830 --> 00:00:12,129
<i>Brandon vám chce něco říct.</i>

6
00:00:12,130 --> 00:00:15,600
<i>Je to o Dani.
Vyspali jsme se spolu.</i>

7
00:00:15,870 --> 00:00:17,385
<i>Uvidíme se dnes večer?</i>

8
00:00:17,415 --> 00:00:18,879
<i>Ne, mám tu večeři.</i>

9
00:00:18,880 --> 00:00:19,899
<i>Bude tam mi Emma?</i>

10
00:00:19,900 --> 00:00:22,020
<i>Je to večeře týmu.
Ona je v týmu.</i>

11
00:00:22,220 --> 00:00:24,569
<i>Mí rodiče. Rozvádí se.</i>

12
00:00:24,570 --> 00:00:26,529
<i>Jak to dopadlo?
Ta věc s tím zápasením?</i>

13
00:00:26,530 --> 00:00:28,309
<i>- Ani jsem tam nešel.
- Cože? Proč?</i>

14
00:00:28,310 --> 00:00:30,619
<i>Hayley se tu zastavila.
Její rodiče se rozvádí.</i>

15
00:00:30,620 --> 00:00:33,019
<i>To se o Hayley ví už měsíce.</i>

16
00:00:33,020 --> 00:00:35,230
<i>- Přestaň!
- Co se děje?</i>

17
00:00:35,440 --> 00:00:37,829
<i>Chtěli jsme mít sex.
Zpanikařila jsem.</i>

18
00:00:37,830 --> 00:00:39,650
<i>Něco jako záchvat paniky.</i>

19
00:00:40,300 --> 00:00:41,290
<i>Byla jsem znásilněna.</i>

20
00:00:42,180 --> 00:00:43,859
<i>Myslela jsem, že už je to za mnou,</i>

21
00:00:43,860 --> 00:00:48,360
<i>ale ještě se s něčím
musím vypořádat.</i>

22
00:00:48,460 --> 00:00:49,860
<i>Jak dlouho jen budeš potřebovat.</i>

23
........