1
00:00:03,057 --> 00:00:04,910
Omlouvám se za ten
kontakt, Coope.

2
00:00:04,911 --> 00:00:07,630
- Chvíli budeme pracovat
z domova. - Jo, je to děs.

3
00:00:07,631 --> 00:00:11,338
Výhled na panorama, wi-fi s optickými
vlákny, fungující záchody.

4
00:00:11,538 --> 00:00:14,634
- Cheeseburgery s preclíkovým
chlebem. - Stačí, končím.

5
00:00:15,068 --> 00:00:17,837
Coopere, počkej,
až zkusíš Gabiiny hranolky.

6
00:00:17,871 --> 00:00:20,706
Se speciálním kečupem
dle tajemného receptu.

7
00:00:20,741 --> 00:00:23,409
- Co je to za tajemství?
- Koupila jsem ho v obchodě.

8
00:00:25,045 --> 00:00:27,046
Co kdybys ochutnal?

9
00:00:27,080 --> 00:00:30,709
Ale ne.
Moc se omlouvám.

10
00:00:30,710 --> 00:00:34,246
Co kdybys se mnou šel do prádelny
a já ti to pomůžu dostat dolů?

11
00:00:35,723 --> 00:00:39,058
Gabi, na tom triku mi nezáleží,
našel jsem ho v kontejneru.

12
00:00:43,896 --> 00:00:46,399
Chápu, co děláš.

13
00:00:46,834 --> 00:00:48,868
Rychle, vylej mi
trochu na kalhoty.

14
00:00:48,902 --> 00:00:51,003
Chápu, co děláš.

15
00:00:55,542 --> 00:00:58,845
Vážně mě mrzí, že se
Joshovi plížíme za zády,

16
00:00:58,879 --> 00:01:01,448
ale je to i celkem sexy.

17
00:01:01,682 --> 00:01:04,851
Je fascinující, že tvé kriminální
tendence vyvolávají vzrušení.

18
00:01:04,885 --> 00:01:08,288
Páni, koukněme
na tvé sexy řeči.

19
00:01:08,322 --> 00:01:10,323
Dobře, jdeme odsud,
než bude mít Josh podezření.

20
00:01:10,357 --> 00:01:13,326
Co ta skvrna?
Mám si to triko sundat?

21
00:01:13,460 --> 00:01:15,661
To udělej
a nedostaneme se odsud.
........