1
00:02:35,639 --> 00:02:39,795
Zdravím tě, toto krásné ráno.
2
00:02:43,880 --> 00:02:49,368
Přicházíme s radostí
a potěšením ti poblahopřát.
3
00:02:51,590 --> 00:02:57,010
Slunce začíná vycházet
a světlo dne je před námi.
4
00:03:00,992 --> 00:03:04,222
Vstávej, už je ráno.
Dívej na ten úsvit.
5
00:03:15,431 --> 00:03:17,150
Všechno nejlepší, mámo.
6
00:03:21,303 --> 00:03:22,693
Ty se mě nebojíš?
7
00:03:38,286 --> 00:03:39,293
Dědo...
8
00:03:40,213 --> 00:03:41,754
Proč tam dáváš pivo?
9
00:03:42,956 --> 00:03:44,463
Lépe to pak chutná.
10
00:03:45,104 --> 00:03:46,229
Jako tvoje Nana.
11
00:03:46,706 --> 00:03:48,775
Nedávej do toho masa tolik piva.
12
00:03:49,268 --> 00:03:50,697
Pojď dovnitř, Angelito.
13
00:03:50,924 --> 00:03:52,502
Než tě ten stařík zkazí.
14
00:03:54,874 --> 00:03:55,881
Co je?
15
00:03:59,896 --> 00:04:00,935
Kdy odcházíš?
16
00:04:02,256 --> 00:04:03,373
Hned po snídani.
17
00:04:05,311 --> 00:04:06,866
Přála bych si jít s ním.
18
00:04:07,061 --> 00:04:08,068
Zbláznila ses?
19
00:04:08,617 --> 00:04:10,960
Angelika by to přes poušť nezvládla...
20
00:04:11,015 --> 00:04:14,367
a pokud bys to zkusila ty,
mohlo by to ublížit dítěti.
21
00:04:15,185 --> 00:04:17,255
Co když bude znovu deportován?
22
00:04:17,615 --> 00:04:19,376
Ne. Tentokrát už nebude.
23
00:04:20,056 --> 00:04:21,985
Najde si dobrou práci.
24
00:04:22,806 --> 00:04:24,384
Vydělá spoustu peněz.
........