1
00:00:00,760 --> 00:00:04,080
Nazdar. Tohle je Martin Rogers, můj realitní makléř. Spolu děláme skoro všechno.

2
00:00:04,080 --> 00:00:08,000
Napsali jsme spolu tuhle show,
jezdíme spolu na cyklistické túry,

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,640
koupili jsme si společně tyhle čelenky Marka Knopflera přímo od Marka Knopflera -

4
00:00:11,640 --> 00:00:15,480
zrovna prodával svoje staré věci. Jejda, to bylo dost dobré úterý.

5
00:00:15,480 --> 00:00:17,080
Sahal jsi na mě.

6
00:00:17,080 --> 00:00:18,200
Cože? Kdy?

7
00:00:18,200 --> 00:00:20,040
V noci.

8
00:00:21,280 --> 00:00:24,360
Jen vtipkuje. Užijte si show.

9
00:00:24,360 --> 00:00:25,880
Proč to, proboha, říkáš?

10
00:00:25,880 --> 00:00:30,040
Na tuhle show se dívá i moje mamka. Bude to v televizi, to není sranda.

11
00:01:21,200 --> 00:01:23,480
Sorry,to je chlap, co mi to tu pronajímá, musím to zvednout.

12
00:01:23,480 --> 00:01:24,800
Nazdar, Petere, jak to jde?

13
00:01:24,800 --> 00:01:26,080
V pohodě, co ty, Noeli?

14
00:01:26,080 --> 00:01:29,040
Omlouvám se za ten nájem, pošlu Smoothe, aby v pondělí zaplatil, co je třeba.

15
00:01:29,040 --> 00:01:30,080
Jo, jo, to je jedno.

16
00:01:30,080 --> 00:01:32,360
Vlastně jsem si s tebou chtěl o tom nájmu promluvit,

17
00:01:32,360 --> 00:01:34,440
nezdá se ti, že je docela vysoký?

18
00:01:34,440 --> 00:01:36,240
Co tím chceš říct?

19
00:01:36,240 --> 00:01:37,960
Přece jenom bydlím v napůl otevřené chatě,

20
00:01:37,960 --> 00:01:41,000
ve stromě, uprostřed modročervené džungle.

21
00:01:41,000 --> 00:01:44,200
Cením si tvého názoru, ale ber v potaz, že bydlíš na dost lukrativním místě.

22
00:01:44,200 --> 00:01:45,200
Nepovídej, opravdu?

23
00:01:45,200 --> 00:01:48,240
No tak samozřejmě, vždyť tam mají stavět metro,

24
00:01:48,240 --> 00:01:52,560
Povedou tam dvě linky. A vůbec, mám tady letáček,

25
00:01:52,560 --> 00:01:54,800
povede tam dokonce devět linek.
........