1
00:01:02,420 --> 00:01:04,413
Sakra.

2
00:01:47,674 --> 00:01:50,247
- Trochu pozdě.
- Jo, povídej mi o tom.

3
00:01:52,136 --> 00:01:55,968
Došly mi náhradní díly.
Už pár hodin jsem měl být doma.

4
00:02:11,865 --> 00:02:14,865
Tak, to by bylo.

5
00:02:14,951 --> 00:02:18,201
Díky.
Uvidíme se za půl hodky.

6
00:02:19,164 --> 00:02:21,322
Otevři.

7
00:02:30,967 --> 00:02:33,043
Dostaň mě z týhle pasti!

8
00:02:54,741 --> 00:02:57,528
Hej, Louie!

9
00:03:09,297 --> 00:03:14,540
- Pozdravuj ode mě Broadway.
- Co jsem ti říkal o tom
poflakování s mýma knížkama?

10
00:03:14,636 --> 00:03:17,043
Ani jsem se těch tvých časáků
pro buzíky nedotk, jasný ?

11
00:03:17,138 --> 00:03:20,258
Jo a kdo jinej to kurva byl ?
Jsme tu jenom my dva.

12
00:03:20,350 --> 00:03:24,182
- Vodprejskni!
- Neříkej mi kurva,
abych odprejskl.

13
00:03:24,270 --> 00:03:26,393
Zrovna jsem to řek, sráči.

14
00:03:31,903 --> 00:03:33,812
Tak pojď, kovboji.

15
00:03:39,327 --> 00:03:43,574
- Máme problém na sedmnáctce.
Raději sem někoho pošlete.
- Hej, Billy. Billy, dostaň ho.

16
00:03:51,589 --> 00:03:54,875
- Tak dělej!
- Dostanu tě!

17
00:03:54,968 --> 00:03:58,419
- Vykopni mu střeva z těla!
- Hej! Hej! Hej!

18
00:04:09,190 --> 00:04:11,349
Hej! Hej!
Co se to tady děje?

19
00:04:15,905 --> 00:04:18,479
Zabij ho!

20
00:04:23,705 --> 00:04:25,614
Udělěj to!

21
00:04:29,502 --> 00:04:31,827
Pomoc!

22
00:04:31,921 --> 00:04:33,830
........