1
00:00:00,650 --> 00:00:03,672
Jsem pro pravdu,
ať ji říká kdokoliv.

2
00:00:03,673 --> 00:00:06,672
Jsem pro spravedlnost,
ať je pro či proti komukoliv.

3
00:00:22,540 --> 00:00:25,240
<i>Vím, že to nepochopíte
a je mi to líto.</i>

4
00:00:25,577 --> 00:00:27,877
<i>Jste moje rodina
a já vás miluju.</i>

5
00:00:28,069 --> 00:00:29,329
<i>Už to v sobě nemůžu nosit.</i>

6
00:00:29,359 --> 00:00:31,581
<i>Prosím, pokuste se uvěřit,
že tohle chci.</i>

7
00:00:31,933 --> 00:00:35,648
<i>Není to smutné, je to úleva.</i>

8
00:00:35,762 --> 00:00:38,363
<i>Hrozně to bolí,
to, co se stalo mé rodině,</i>

9
00:00:38,398 --> 00:00:41,588
<i>co jsem provedla těm dvěma mužům.
Už to v sobě neudržím.</i>

10
00:00:42,004 --> 00:00:46,978
<i>Chci to odložit. Chci
odpočívat. Chci odejít.</i>

11
00:00:47,736 --> 00:00:49,210
<i>Prosím, nechte mě odejít.</i>

12
00:00:51,455 --> 00:00:52,997
Dobře. Děkuju.

13
00:00:56,382 --> 00:00:57,832
Je na JIPce.

14
00:00:58,618 --> 00:01:01,520
- Na jak dlouho?
- Nechtějí nic předpovídat,

15
00:01:01,554 --> 00:01:03,656
ale jsou optimističtí, takže...

16
00:01:05,191 --> 00:01:06,823
Je vzhůru?

17
00:01:07,377 --> 00:01:08,799
Dýchá.

18
00:01:10,380 --> 00:01:11,730
Nevím, jak mi to mohlo uniknout.

19
00:01:11,761 --> 00:01:14,782
- Měla jsem to poznat.
- Ne, ne, to neříkej.

20
00:01:14,812 --> 00:01:17,240
Říkám, že bychom měli jít domů.

21
00:01:17,574 --> 00:01:20,773
- Kdyby měli něco nového,
zavolají nám. - Já tu zůstanu.

22
00:01:21,845 --> 00:01:24,314
Ale nemůžeme tu
nic udělat, synu.

........