1
00:00:29,944 --> 00:00:34,115
České titulky pro All That
Jazz stvořil aLL.tHe.b0dY

2
00:00:37,660 --> 00:00:41,518
Vezmem to ještě jednou
od začátku, ano? Šest dob.

3
00:00:41,553 --> 00:00:44,021
Raz, dva, tři, čtyři. Raz, dva...

4
00:01:39,701 --> 00:01:42,934
Život je chůze po provaze.
To ostatní je jen čekání.

5
00:01:44,081 --> 00:01:47,209
- To je moc teatrální, Joe,
- Já vím.

6
00:01:48,460 --> 00:01:51,171
- To jsi vymyslel ty?
- Bohužel ne.

7
00:01:52,214 --> 00:01:55,133
- Líbí se ti to?
- Jo, docela to ujde.

8
00:01:57,219 --> 00:01:59,200
Jedem lidi!

9
00:02:34,652 --> 00:02:37,885
# Do neónů obléká se Broadway

10
00:02:42,785 --> 00:02:45,705
# I vzduch tu prý má kouzelnou moc

11
00:02:50,918 --> 00:02:53,838
# Když tu ale bloumáš celý den

12
00:02:54,672 --> 00:02:57,175
# s prázdným žaludkem

13
00:02:58,426 --> 00:03:01,554
# kouzlo zmizí, zbývá pustina

14
00:03:15,318 --> 00:03:18,446
# Krásných žen je stale plná Broadway

15
00:03:23,451 --> 00:03:26,475
# když je vidím přepadá mě stesk

16
00:03:31,584 --> 00:03:34,087
# A to všechno protože

17
00:03:35,338 --> 00:03:37,945
# za poslední cent co mám

18
00:03:39,717 --> 00:03:42,845
# ani botám lesk nedám

19
00:04:04,117 --> 00:04:07,349
# Říkají, že unaví mě Broadway

20
00:04:12,250 --> 00:04:15,586
# že už brzy domů pofrčím

21
00:04:20,383 --> 00:04:23,198
# Na omylu ale jsou

22
00:04:24,137 --> 00:04:26,639
# zůstanu tu s kytarou

23
00:04:29,142 --> 00:04:31,644
# až se stanu hvězdou největší

24
00:04:32,270 --> 00:04:33,938
........