1
00:00:11,262 --> 00:00:13,806
V předchozích dílech

2
00:00:14,057 --> 00:00:18,853
PTO bylo převedeno
pod Úřad pro národní bezpečnost,

3
00:00:18,978 --> 00:00:21,773
případ Henderson není stále uzavřen.

4
00:00:22,899 --> 00:00:24,692
Slečna Rainesová podepsala prohlášení

5
00:00:24,943 --> 00:00:28,238
o spoustě pochybení
kterých se dnes dopustilo PTO.

6
00:00:28,404 --> 00:00:29,948
A vy zejména.

7
00:00:30,114 --> 00:00:32,700
Nechápu, proč zůstávám
a ostatní musí odejít.

8
00:00:32,992 --> 00:00:35,870
Protože si vás vyžádala
slečna Rainesová.

9
00:00:36,079 --> 00:00:37,789
Nemohla jsem dopustit, aby tě vyměnili.

10
00:00:38,122 --> 00:00:40,458
Proto jsem to podepsala.

11
00:00:40,667 --> 00:00:42,710
Proč vás ti lidé chtěli zabít?

12
00:00:43,127 --> 00:00:45,255
Protože David měl
v Bílém domě svého člověka.

13
00:00:45,463 --> 00:00:46,589
Kdo to je?

14
00:00:46,923 --> 00:00:49,092
Asistentka paní Loganové.

15
00:00:49,342 --> 00:00:52,929
Mám důkaz o tom,kdo stojí
za vším k čemu dnes došlo.

16
00:00:53,096 --> 00:00:54,430
Někdo Davida zavraždil...

17
00:00:54,931 --> 00:00:56,724
a teď se pokusili zabít i mě.

18
00:00:56,891 --> 00:00:59,143
- Nechte mě prosím odejít.
- Řekni mi, co chci vědět!

19
00:00:59,435 --> 00:01:01,229
Unesli mojí holčičku.

20
00:01:02,522 --> 00:01:03,439
Evelyn.

21
00:01:03,940 --> 00:01:06,651
Udělám všechno,
abys dostala dceru zpátky.

22
00:01:07,110 --> 00:01:08,194
Ne, už jsem řekla.

23
00:01:08,403 --> 00:01:11,072
Nepovím vám nic,
dokud jí nebudu mít u sebe.
........