1
00:00:00,371 --> 00:00:04,517
Náš příběh začíná roku
našeho Pána 1831.

2
00:00:04,564 --> 00:00:07,494
Když ztroskotala na pláži
Bingles Beck Bethany Rose

3
00:00:07,517 --> 00:00:10,619
v malé vesničce Hunderby.

4
00:00:10,654 --> 00:00:13,788
Té noci bylo ztraceno 91 duší.

5
00:00:13,846 --> 00:00:17,795
Náš hrdina byl černý pasažér,
vynesl na břeh další přeživší.

6
00:00:17,842 --> 00:00:20,754
Ušlechtilý mouřenín Geoff.

7
00:00:20,801 --> 00:00:24,289
Špinavé zvíře! Snaží se sníst
to mrtvé děvče.

8
00:00:24,368 --> 00:00:26,304
Krade jí medailonek!

9
00:00:26,305 --> 00:00:29,433
Muži takové barvy pleti
nebyli v Hunderby běžní

10
00:00:29,492 --> 00:00:34,542
a mysle si, že je mrtvá, Geoff uprchl.
Vzal s sebou její medailonek.

11
00:00:38,672 --> 00:00:43,919
Naše hrdinka by opravdu zahynula,
kdyby nedorazil doktor Foggerty.

12
00:00:43,962 --> 00:00:48,410
- Robustní muž skoro
ve středních letech. - Dobrý bože!

13
00:00:48,688 --> 00:00:51,167
Přežil to někdo?

14
00:00:54,450 --> 00:00:58,377
Foggerty se k ní rychle vrhl.

15
00:00:58,435 --> 00:01:00,600
Zvedl ji...

16
00:01:00,670 --> 00:01:02,519
a zručně...

17
00:01:02,560 --> 00:01:05,491
se ji snažil přivést k životu.

18
00:01:13,527 --> 00:01:17,783
Jak jinak by mohl dopadnout náš
příběh, kdyby se neobjevil ovdovělý pastor.

19
00:01:17,841 --> 00:01:22,376
- Ustupte, tohle je práce pro Boha.
- Pane, prosím, já jsem doktor.

20
00:01:24,659 --> 00:01:29,431
Ve jménu našeho pána
Krista Ježíše.

21
00:01:29,533 --> 00:01:33,004
Nechť je tato ubohá duše zachráněna.

22
00:01:34,197 --> 00:01:36,147
No dobře.

23
........